回り道 - mawarimichi | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

学校がっこうへ行いく道みちが冠水かんすいしてしまって、回まわり道みちをしていかなければならなかった。

gakkōe iku michiga kansui shite shimatte mawarimichio shite ikanakereba naranakatta.

The street to school was flooded so we had to go around.

18 Variants Available

Essential 9 items

回まわり道みちじゃない

mawarimichijanai

The negative form

1. Not a detour.; Not a roundabout way.

★ Common

Noun

#88708

回まわり道みちだった

mawarimichidatta

The past form

1. It was a detour.; It was a roundabout way.

★ Common

Noun

#87744

回まわり道みちで

mawarimichide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Roundabout way; Detour

★ Common

Noun

#84170

回まわり道みちの

mawarimichino

Attributive form: modifies a following noun

1. Circuitous; Winding

★ Common

Noun

#86712

回まわり道みちじゃありません

mawarimichijārimasen

The polite negative form

1. It is not a roundabout way.; It's not indirect.

★ Common

Noun

#90480

回まわり道みちじゃないです

mawarimichijanaidesu

The polite negative form

1. It's not a detour.; It's not roundabout.

★ Common

Noun

#84825

回まわり道みちでした

mawarimichideshita

The polite past form

1. It was a detour.; It was a roundabout way.

★ Common

Noun

#91128

回まわり道みちです

mawarimichidesu

The polite form

1. Detour; Circumlocution

★ Common

Noun

#89826

回まわり道みちではありません

mawarimichidewārimasen

The polite negative form

1. It is not a roundabout way.; It is not a detour.

★ Common

Noun

#82166

Common 6 items

回まわり道みちじゃなかった

mawarimichijanakatta

The past negative form

1. Wasn't a detour.; Wasn't a roundabout way.

★ Common

Noun

#88380

回まわり道みちだろう

mawarimichidarō

Expresses probability ("probably…")

1. A roundabout way.; Likely a detour.

★ Common

Noun

#91717

回まわり道みちじゃありませんでした

mawarimichijārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't a detour.; It wasn't roundabout.

★ Common

Noun

#89412

回まわり道みちじゃなかったです

mawarimichijanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't a detour.; Wasn't roundabout.

★ Common

Noun

#83113

回まわり道みちでしょう

mawarimichideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. A roundabout way.; Probably a detour.

★ Common

Noun

#91745

回まわり道みちではありませんでした

mawarimichidewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a detour.; Was not roundabout.

★ Common

Noun

#88986

Advanced 3 items

回まわり道みちだったら

mawarimichidattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it's a detour; If taking a roundabout route

★ Common

Noun

#91598

回まわり道みちであれば

mawarimichideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it's a detour; If one takes a roundabout route

★ Common

Noun

#86654

回まわり道みちなら

mawarimichinara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when taking a detour; If/when going around

★ Common

Noun

#83496

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.