国語 こくご教育 きょういく

kokugokyōiku

1. Not Japanese language education.; Not national language education.

1. Was national language education.

1. In Japanese language education; Connecting clauses regarding Japanese language education

1. National language education; Language education (national)

1. Not national language education.; Not language arts education.

1. It's not Japanese language education.; I'm not teaching Japanese.

1. Japanese language education was.

1. National language education.

1. Is not national language education.; Is not Japanese language education.

1. Wasn't Japanese language education.

1. Probably national language education.

1. Was not national language education.; Was not Japanese language education.

1. Wasn't national language education.; Wasn't Japanese language education.

1. Probably national language education.; Likely language education.

1. Was not national language education.

1. If/when national language education…; If national language education were…

1. If it is Japanese language education; When it is Japanese language education

1. If/when Japanese language education; Regarding Japanese language education