現象 げんしょう がく てき還元 かんげんだったら
genshō gakuteki kangendattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 現象学的還元

1. If it were a phenomenological reduction.

Tara Conditional