家庭 かてい内 ない別居 べっきょ

katei nai bekkyo

1. Not living separately within the family.; Not being estranged within the family.

1. Was living separately within the same house.

1. Living separately within the same house.; Separate cohabitation.

1. Living separately within the family; Separate cohabitation (within a family)

1. Not living separately within the family.; It's not that we live separately within the family.

1. Not living separately within the family.; Not estranged within the family.

1. We were living separately within the same house.; We were leading separate lives under the same roof.

1. Separate-dwelling within marriage.; Living separately while married.

1. Not living separately within the family.; It is not a separate residence within the household.

1. Was not living separately within the family.; Was not a separate residence within the family.

1. Probably living separately within the family.; Probably separate lives within the same household.

1. Was not living separately within the family.; Was not a separate residence within the family.

1. Wasn't living separately within the family.; Wasn't estranged within the family.

1. Probably living separately within the family.; Possibly a separate life within the household.

1. Was not living separately within the family.; Was not a case of separate lives within the same household.

1. If/when living separately within the family:; If/when there was separate living within the family:

1. If/when living separately within the household; If there is separate living within the household

1. If/when living separately within the same household:; If/when separate cohabitation: