出回 でまわる

demawaru

1. Circulated; Went around

1. circulate; go around

1. Not circulated; Not available

1. Did not circulate.; Was not available.

1. Was circulated; Was available

1. Circulates; Is available

1. Is not in circulation.; Is not available.

1. Was not in circulation.; Did not circulate.

1. Just released; Newly available

1. Starts going around; Becomes available

1. Don't let it circulate.; Don't release it.

1. Not circulating; Not available

1. In circulation; Being distributed

1. Must not circulate.; Must not be distributed.

1. May go around.; May circulate.

1. To have on hand; To keep in circulation

1. Don't circulate.; Don't go around.

1. Have to get around to it.; Need to take care of it.

1. Don't have to go around.; Don't need to be in circulation.

1. Must circulate; Must be put into circulation

1. Want to go out; Want to socialize

1. Don't want to go around.; Don't want to circulate.

1. Coming into circulation; About to be released

1. Seems to be circulating; Appears to be going around

1. Cannot circulate.; Cannot get around.

1. Can circulate; Can be available

1. Let's go around.; Let's circulate.

1. Is circulating.; Is available.

1. Please don't circulate.; Please don't go around.

1. Go around.; Get going.

1. Let's circulate.; Let's distribute.

1. Can handle; Am capable of managing

1. It circulated.; It's been said.

1. Probably circulated.; Probably got around.

1. Just released; Just came out

1. If/when it comes out; If/when it circulates

1. Appeared; Circulated

1. Get around.; Circulate.

1. Come around.; Circulate.

1. To be circulated; To be put into circulation

1. Circulate; Let circulate

1. Don't go around.; Don't circulate.

1. Must circulate; Have to go around

1. Be circulated; Be available

1. Tends to circulate; Is prone to appearing

1. Circulation complete; Distribution complete

1. Likely to surface; Likely to circulate

1. Left circulating; Left in circulation

1. Outlast; Prevail

1. It is said.; Rumor has it.

1. If it circulates; If it becomes available

1. Don't circulate.; Don't appear.

1. If it circulates; If it comes out

1. It seems; It appears

1. Seems to be circulating.; Apparently appearing.

1. Get out there.; Circulate.

1. If it circulates; If it comes out

1. Please present it.; Please show it around.

1. Must not be circulated.; Must not be distributed.

1. May I circulate it?; Is it okay to share this?