書 かき換 かわる

kaki kawaru

1. Was rewritten; Changed

1. Rewritten; Changed

1. Cannot be rewritten; Unchangeable

1. Was not rewritten.; Did not change.

1. Was rewritten; Was changed

1. Will be rewritten.; Will change.

1. Will not be rewritten.; It won't change.

1. It did not change.; It was not rewritten.

1. Just been rewritten; Recently changed

1. Rewritten; Changed

1. Don't rewrite it.; Don't change it.

1. Not being rewritten; Not having changed

1. Being rewritten; Being changed

1. Must not be rewritten.; Do not modify.

1. May be rewritten.; It's okay if rewritten.

1. Rewriting in advance; Preparing to rewrite

1. Don't rewrite.; Don't be altered.

1. Must rewrite.; Have to change.

1. Don't have to be rewritten.; No need to rewrite.

1. Must be rewritten.; Needs rewriting.

1. Want to be rewritten.; Want to be reformed.

1. Don't want to be rewritten.; Don't want to be changed.

1. To be rewritten; About to be changed

1. Looks like it's being rewritten.; Looks like it's changing.

1. Cannot be rewritten.; Unchangeable.

1. Can be rewritten; Is rewritable

1. Let's rewrite.; Let's change.

1. Is being rewritten.; Is changing.

1. Please don't rewrite.; Please don't be altered.

1. Rewrite it.; Change it.

1. Let's rewrite.; Shall we revise?

1. Can be rewritten.; Is able to be rewritten.

1. It seems things were rewritten.; I heard things were rewritten.

1. Likely changed; Probably changed

1. Rewritten; Changed

1. If/when rewritten; If/when changed

1. Seemingly rewritten; Appears to have been changed

1. Rewrite it.; Change it for me.

1. Rewrite it for me, please.; Change it for me, please.

1. To be rewritten; To be altered

1. To have something rewritten; To have someone rewrite something

1. Don't rewrite it.; Please don't change it.

1. Must be rewritten; Needs rewriting

1. To be rewritten; To be altered

1. Prone to change; Likely to be rewritten

1. Complete rewrite; Total transformation

1. Looks like it's changing.; Seems to be transforming.

1. Unchanged; Left as is

1. Overcoming change; Persevering through transformation

1. Is said to be rewritten.; Is said to be changeable.

1. If/when rewritten; If/when changed

1. Don't rewrite.; Don't be rewritten.

1. If rewritten; If changed

1. Seems to be changing.; Looks like it's being rewritten.

1. Seems to be rewritten.; Appears to be changing.

1. Rewrite.; Be rewritten.

1. If/when rewritten; If/when changed

1. Please rewrite.; Please change.

1. Must not be rewritten.; Do not modify.

1. Rewriteable; May I rewrite?