目違い - mechigai | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

目め違ちがいじゃない

mechigaijanai

The negative form

1. Not a mismatch of eyes.; Not looking at the same thing.

Noun

#338271

目め違ちがいだった

mechigaidatta

The past form

1. Was a misunderstanding.; Was a difference in perception.

Noun

#341832

目め違ちがいで

mechigaide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. By overlooking; Missing each other (eyes)

Noun

#343443

目め違ちがいの

mechigaino

Attributive form: modifies a following noun

1. Different eyes; Discrepant vision

Noun

#340552

目め違ちがいじゃありません

mechigaijārimasen

The polite negative form

1. It is not a misunderstanding.; It's not a mistake.

Noun

#336603

目め違ちがいじゃないです

mechigaijanaidesu

The polite negative form

1. Not a misunderstanding.; It's not a mistake.

Noun

#342078

目め違ちがいでした

mechigaideshita

The polite past form

1. It was a misunderstanding.; We didn't make eye contact.

Noun

#341287

目め違ちがいです

mechigaidesu

The polite form

1. Excuse me.; I am mistaken.

Noun

#346128

目め違ちがいではありません

mechigaidewārimasen

The polite negative form

1. It is not a misunderstanding.; It is not a mistake.

Noun

#341181

Common 6 items

目め違ちがいじゃなかった

mechigaijanakatta

The past negative form

1. Wasn't a misunderstanding.; Wasn't a case of mistaken identity.

Noun

#340014

目め違ちがいだろう

mechigaidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a mistake.; Probably misidentified.

Noun

#342793

目め違ちがいじゃありませんでした

mechigaijārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't a misunderstanding.; It wasn't a case of mistaken identity.

Noun

#345927

目め違ちがいじゃなかったです

mechigaijanakattadesu

The polite, past negative form

1. It wasn't a misunderstanding.; It wasn't a case of looking past each other.

Noun

#344170

目め違ちがいでしょう

mechigaideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably a mistake.; Probably misidentified.

Noun

#346203

目め違ちがいではありませんでした

mechigaidewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a misunderstanding.; Was not a case of mistaking [someone/something].

Noun

#342189

Advanced 3 items

目め違ちがいだったら

mechigaidattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when (we) look each other in the eye; If (it) turns out (we) meet eyes

Noun

#336794

目め違ちがいであれば

mechigaideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If [it] were a visual mismatch; If [there] were a difference in what is seen

Noun

#346277

目め違ちがいなら

mechigainara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If (it's) a difference in eyesight; If (there's) a visual discrepancy

Noun

#338098

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.