地取 じどり捜査 そうさ

jidorisōsa

1. Not a land-grabbing investigation.

1. Territorial investigation; Land-grabbing investigation

1. Territory search; Area search

1. Territorial investigation; Area search

1. Not a land search.; Not conducting a property search.

1. It's not a land-grabbing investigation.; It isn't a land-grabbing investigation.

1. Territorial investigation was conducted.; It was a search for territory.

1. Land search; Area search

1. Not a land-grabbing investigation.; Not conducting a land grab investigation.

1. Wasn't a land search.; Wasn't territory investigation.

1. Probably a land search.; Probably a site investigation.

1. It wasn't a land search.; It wasn't a property search.

1. Wasn't a land search.; Wasn't investigating territory.

1. Probably a land search.; Probably a site search.

1. It was not a land search.; It wasn't a site investigation.

1. If it were a land search…; If it had been a land search…

1. If it were a land search; If it had been a land search

1. If/when land search…; If/when searching the area…