駆 けつけ三 杯 kaketsuke sambai
1. three cups of sake which latecomers to a party are made to drink
Word Pronunciation
文
Example Sentences
17 Variants Available
1. Not rushing for three cups.; It's not just three cups to rush over.
1. Rushed over, three cups.; Was three cups rushed over.
1. Rushing three cups of ;
1. Rush-three-cups-of; Emergency-three-cups-of
1. It's not just a quick three cups.; It's more than just a quick three cups.
1. It's not three cups of sake quickly brought.; I didn't just come for three drinks.
1. Three cups for rushing over.; A customary offering to guests.
1. It is not three cups of sake hastily drunk.; It is not a quick three cups.
1. Didn't rush over for three cups.; Wasn't a quick visit for three cups.
1. Probably three cups.; Likely three cups.
1. It wasn't just three cups of sake offered in haste.; It wasn't a mere three cups offered in a rush.
1. Didn't rush over for three cups.; Wasn't a quick visit for three cups.
1. Probably three cups.; Likely three cups will do.
1. Did not rush over for three cups.; Was not quick to come for three cups.
1. If it were a quick visit, three cups.; If someone rushed over, three cups.
1. If one rushed over, three cups.; If someone came running, three cups.
1. If one rushes over…; When one arrives quickly…