振 ふり立 たてる

furitateru

1. Shook up; Stirred up

1. hurriedly; quickly

1. Not to wake up; Not to rouse

1. Could not get up.; Was unable to rise.

1. Woke up; Got up

1. To wake up; To rouse

1. Do not bother.; Do not trouble.

1. Did not get up.; Did not rise.

1. Want to shake off; Want to get rid of

1. Don't want to bother.; Don't want to disturb.

1. Just finished [doing WORD]; Recently [did WORD]

1. wake up; get up

1. Don't swing it.; Don't shake it.

1. Not getting up; Not rousing

1. Shaking; Stirring up

1. Must not make up an excuse.; Must not fabricate.

1. May proceed.; May go ahead.

1. Setting aside; Preparing in advance

1. Don't bother.; Don't go to the trouble.

1. Must handle; Have to take care of

1. Don't bother.; No need to.

1. Must do.; Have to do.

1. Let's get going.; Let's pick up the pace.

1. Cannot get up.; Cannot rouse.

1. Be able to get up; Be able to rally

2. To be roused; To be stirred up

1. About to begin; On the verge of

1. Seems like it's standing up.; Looks like it's rising.

1. Are being prepared.; Are being arranged.

1. Don't bother.; Don't go to the trouble.

1. Wake up.; Get up.

1. Let's begin.; Let's get started.

1. Can manage; Can handle

1. Prone to; Tending to

1. To finish completely; To carry through to the end

1. To be made to get up; To be forced to rise

1. To have someone wake up; To have someone get up

1. Looks like it will rise.; Seems about to stand up.

1. Was said to have stirred up; Was said to have caused a commotion

1. Would have risen.; Likely rose.

1. Just did.; Just finished.

1. If/when shaken; If/when stirred up

1. Seemed to have shaken off; Appeared to have brushed off

1. Left hanging; Left unresolved

1. Look after it.; Take care of it.

1. Please fix my hair.; Please do my hair.

1. Don't bother.; Don't go to the trouble.

1. Must make arrangements for.; Have to prepare.

1. Finish to the end; Persevere to completion

1. I hear that...; It is said that...

1. If/when stirred up; If/when agitated

1. Don't shake off.; Don't throw off.

1. If/when roused; If/when awakened

1. Seems; It appears

1. Seems like...; Apparently...

1. If/when shaken; If/when stirred up

1. Get up.; Stand up.

1. Please transfer [it].; Please remit [it].

1. Must not raise.; Must not bring up.

1. May I presume?; May I take the liberty?