森林しんりん地帯ちたい
shinrinchitai

Noun

1. wooded country; wooded (timber) region; woodland; woodlands

シップ・アイランドのあたりは、相そうわらぬ森林しんりん地帯ちたい、相あいわらずひととてなかった。
shippu·airandono atariwa sōmo kawaranu shinrinchitaide aikawarazu sumu hitoto tenakatta.
The Ship Island region was as woody and tenantless as ever.