試こころみる

kokoromiru

Ichidan Verb

1. to try; to attempt; to have a go (at)

Transitive

全すべての手段しゅだんが試こころみられたわけではない。

subeteno shudanga kokoromirareta wakedewanai.

Every means has not been tried.

Other forms:

、

59 Variants Available

Essential 8 items

試こころみた

kokoromita

The past form

1. attempted; tried

★ Common

Verb

#22515

試こころみて

kokoromite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Trying; Attempting

★ Common

Verb

#23334

試こころみない

kokorominai

The negative form

1. Not try; Do not attempt

★ Common

Verb

#22633

試こころみなかった

kokorominakatta

The past negative form

1. Did not attempt; Did not try

★ Common

Verb

#20191

試こころみました

kokoromimashita

The polite past form

1. Tried; Attempted

★ Common

Verb

#17072

試こころみます

kokoromimasu

The polite form

1. Attempt; Try

★ Common

Verb

#17791

試こころみません

kokoromimasen

The polite negative form

1. Will not try; Shall not try

★ Common

Verb

#20666

試こころみませんでした

kokoromimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not try; Failed to attempt

★ Common

Verb

#21567

Common 23 items

試こころみたい

kokoromitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to try; Want to test

★ Common

Verb

#16700

試こころみたくない

kokoromitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to try.; Don't want to attempt.

★ Common

Verb

#23932

試こころみたばかり

kokoromitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just tried; Recently attempted

★ Common

Verb

#23892

試こころみちゃう

kokoromichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Try (and see); Try (with regret)

★ Common

Verb

#23034

試こころみちゃダメ

kokoromicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't try.; Don't attempt.

★ Common

Verb

#17354

試こころみていない

kokoromite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not trying; Not attempting

★ Common

Verb

#19531

試こころみている

kokoromite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Trying; Attempting

★ Common

Verb

#23000

試こころみてはいけない

kokoromitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Do not try.; Must not attempt.

★ Common

Adjective

#23290

試こころみてもいい

kokoromitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May try.; Feel free to try.

★ Common

Adjective

#21159

試こころみとく

kokoromitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Attempting to do; Trying to do

★ Common

Verb

#22681

試こころみないで

kokorominaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't try.; Don't attempt.

★ Common

Verb

#20275

試こころみなきゃ

kokorominakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must try; Have to try

★ Common

Verb

#20314

試こころみなくてもいい

kokorominakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't need to try.; No need to attempt.

★ Common

Adjective

#16438

試こころみなければならない

kokorominakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must try; Must attempt

★ Common

Adjective

#23844

試こころみよう

kokoromiyō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's try.; Shall we try?

★ Common

Verb

#21859

試こころみられない

kokoromirarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot be attempted.; Impossible to try.

★ Common

Verb

#22590

試こころみるところ

kokoromiru tokoro

Indicates being about to do something

1. Attempting; Trying

★ Common

Verb

#20001

試こころみるみたい

kokoromiru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems to try; Looks like trying

★ Common

Verb

#20456

試こころみています

kokoromite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Trying; Attempting

★ Common

Verb

#22139

試こころみないでください

kokorominaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't try.; Don't attempt.

★ Common

Verb

#21971

試こころみなさい

kokorominasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Try.; Do.

★ Common

Verb

#21512

試こころみましょう

kokoromimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's try.; Let us try.

★ Common

Verb

#21683

試こころみられます

kokoromiraremasu

The polite form for expressing ability

1. Can be tried; Is possible

★ Common

Verb

#23560

Advanced 28 items

試こころみがち

kokoromigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to attempt; Tends to try

★ Common

Verb

#17814

試こころみきる

kokoromikiru

Emphasizes complete achievement

1. Trying one's best; Achieving complete success

★ Common

Verb

#20677

試こころみさせられる

kokoromisaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to try; To be allowed to attempt (less common, depending on context)

★ Common

Verb

#19377

試こころみさせる

kokoromisaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To have someone try; To let someone try

★ Common

Verb

#21690

試こころみそうだ

kokoromisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Seems likely; Appears to be trying

★ Common

Verb

#20955

試こころみたそうだ

kokoromita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Attempted; Tried

★ Common

Verb

#22836

試こころみただろう

kokoromitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Would have tried.; Likely tried.

★ Common

Verb

#20863

試こころみたところ

kokoromita tokoro

Indicates just did something

1. Tried; Attempted

★ Common

Verb

#20362

試こころみたら

kokoromitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when attempted; If/when tried

★ Common

Verb

#23052

試こころみたらしい

kokoromitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Attempted; Seemed to try

★ Common

Verb

#17275

試こころみっぱなし

kokoromippanashi

Indicates something is left in a state

1. Half-attempted; Left unfinished

★ Common

Verb

#18751

試こころみてくれ

kokoromite kure

A casual, masculine request

1. Try it.; Do it.

★ Common

Verb

#16534

試こころみてちょうだい

kokoromite chōdai

A casual, feminine request

1. Try it.; Please try.

★ Common

Verb

#18844

試こころみないでくれ

kokorominaide kure

A masculine negative request

1. Don't try.; Don't attempt.

★ Common

Verb

#19125

試こころみなければいけない

kokorominakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must try; Should try

★ Common

Adjective

#17921

試こころみぬく

kokorominuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Persevere and complete; Try until success

★ Common

Verb

#22673

試こころみられる

kokoromirareru

The passive voice (is done by …)

1. Attempted; Tried

2. Attempted; Tried

★ Common

Verb

#22858

試こころみるそうだ

kokoromiru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; Apparently...

★ Common

Verb

#17153

試こころみると

kokoromiruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If one tries; When one attempts

★ Common

Verb

#22169

試こころみるな

kokoromiruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Do not attempt.; Do not try.

★ Common

Verb

#17716

試こころみるなら

kokoromirunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If one tries; When one attempts

★ Common

Verb

#21043

試こころみるようだ

kokoromiru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Attempts

★ Common

Verb

#20206

試こころみるらしい

kokoromirurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to be trying.; Apparently trying.

★ Common

Verb

#17317

試こころみれば

kokoromireba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If one tries; When one tries

★ Common

Verb

#23585

試こころみろ

kokoromiro

A strong, direct command

1. Try.; Attempt.

★ Common

Verb

#21795

試こころみてくださいませ

kokoromite kudasaimase

An extra polite request

1. Please try.; Do your best.

★ Common

Verb

#17923

試こころみてはならない

kokoromitewa naranai

Formal prohibition

1. Do not attempt.; Must not try.

★ Common

Adjective

#22649

試こころみてもよろしい

kokoromitemo yoroshii

Formal permission

1. May I try?; Is it alright if I attempt?

★ Common

Adjective

#23815

試こころみる

kokoromiru

Word Pronunciation

Example Sentences

59 Variants Available