民間 みんかん団体 だんたい

minkandantai

1. Not a civic group.; Not a private organization.

1. Was a civic group; Was a private organization

1. in a private/civic organization; connecting clauses/requesting/chaining actions

1. Non-governmental; Civilian

1. Not a civilian/private organization.; Not a non-governmental organization.

1. Not a civilian/private organization.; Not a non-governmental organization.

1. Was a civic/private organization.

1. Civil organization.; Non-profit organization.

1. Not a civilian/private organization.; Not a non-governmental organization.

1. Wasn't a civic/private organization.; Wasn't a non-governmental organization.

1. Probably a civic group.; Probably a private organization.

1. Was not a civic group.; Was not a private organization.

1. Wasn't a civilian/private group.; Wasn't a non-governmental organization.

1. Probably a civic group.; Probably a private organization.

1. Was not a civic/private organization.; Was not a non-governmental organization.

1. If it's a civic/private organization; If it were a civic/private organization

1. If it is a civic/private organization; If the organization is civilian/private

1. If it's a civic/private organization; When it's a civic/private organization