焚 たき染 しめる

takishimeru

1. Dyed; Stained

1. dyed with flames; stained with fire

1. Not tie-dyeing; Not dyeing with fire

1. Did not dye.; Did not burn-dye.

1. Dyed.; Stained.

1. To dye with fire.; To brand.

1. Do not dye with fire.; Will not dye with fire.

1. Did not dye.; Did not burn-dye.

1. Want to dye with fire.; Want to burn-dye.

1. Don't want to dye with fire.; Don't want to be fire-dyed.

1. Freshly dyed with fire.; Recently scorched.

1. To dye completely; To dye and be done with it

1. Don't dye it burnt.; Don't burn-dye it.

1. Not burning; Not dyeing

1. Dyeing with fire; Imbueing with flame

1. Must not burn and dye.; Do not burn and dye.

1. May burn and dye.; Can burn and dye.

1. Don't dye with fire.; Don't flame-dye.

1. Have to dye.; Must dye.

1. Don't have to dye with fire.; No need to flame-dye.

1. Must dye by burning.; Has to be flame-dyed.

1. Let's dye with fire.; Let's burn and dye.

1. Cannot dye with fire.; Unable to be fire-dyed.

1. About to dye with fire.; About to scorch.

1. Looks scorched; Looks fire-dyed

1. Being dyed.; Is being dyed.

1. Please don't dye with fire.; Please don't burn-dye.

1. Tie-dye.; Do the tie-dye.

1. Let's dye with fire.; Let's burn-dye.

1. Can dye.; Is able to dye.

1. Prone to dyeing with fire; Tendency to flame-dye

1. Burn to ashes; Burn completely

1. To be dyed by burning; To be forced to be dyed by burning

1. To have someone dye with fire; To make someone dye with fire

1. Looks like it's going to be dyed with fire.; Appears to be fire-dyed.

1. It seems dyed.; It is said to be dyed.

1. Probably dyed with fire.; Likely scorched.

1. Burned and dyed place; Place of burning and dyeing

1. If/when dyed with fire; If/when burned and dyed

1. Seemingly burned; Appears to have been dyed with fire

1. Burn-dyed, left as is.; Untreated after burn-dyeing.

1. Burn and dye it for me.; Do it with fire and dye.

1. Please dye it for me.; Could you dye it for me?

1. Don't dye it.; Don't burn-dye it.

1. Must dye by burning.; Have to dye by burning.

1. Dyeing through burning; Persistent dyeing

1. Can be dyed with fire.; Can be scorched.

2. To be flame-dyed; To be scorched and dyed

1. It seems...; They say...

1. If dyed with fire; When dyed with fire

1. Don't burn-dye.; Don't scorch and dye.

1. If/when dyeing with fire; If/when setting ablaze and dyeing

1. Seems dyed by fire.; Appears scorched.

1. Seems to be dyed by burning.; Appears to be scorched.

1. If dyed with fire; When dyed with fire

1. Burn-dye it.; Dye it with fire.

1. Please dye with fire.; Please burn and dye.

1. Must not burn and dye.; Must not burn and color.

1. May I burn and dye it?; Is it alright if I burn and dye it?