社会 しゃかい制度 せいど

shakaiseido

1. Not a social system.

1. Was a social system.

1. in the social system; within the social structure

1. Social system; Societal structure

1. It is not a social system.; It's not institutionalized.

1. It's not a social system.; It isn't a social system.

1. It was a social system.

1. Social system; Social institution

1. It is not a social system.; It is not institutionalized.

1. Wasn't a social system.; Was not a social institution.

1. Probably a social system.; Likely a social institution.

1. It was not a social system.; It wasn't a social institution.

1. It wasn't a social system.

1. Probably a social system.; It will likely be a social system.

1. It was not a social system.; It wasn't a societal institution.

1. If it were a social system; If the social system were

1. If/when it is a social system; If/when it’s regarding social systems

1. If/when social systems; In the case of social systems