軍功 ぐんこう

gunkō

1. Not military merit.; Not a battle achievement.

1. Was military merit.; Was a war achievement.

1. By military merit; Through military achievement

1. Military merit; War achievement

1. It is not a military achievement.; It is not due to military merit.

1. It's not military merit.; It's not a military achievement.

1. Military merit was.

1. Military merit; Service record

1. It is not military merit.; It is not a feat of arms.

1. Wasn't military merit.; Wasn't a feat of arms.

1. Probably a military achievement.; Likely due to military merit.

1. It was not a military achievement.; It was not a meritorious deed.

1. Wasn't military merit.; Wasn't a service record.

1. Probably a military achievement.; Likely due to military merit.

1. It was not military merit.; It wasn't a military achievement.

1. If/when military merit/achievement…; If/when there was military success…

1. If [there is] military merit; When [there is] military merit

1. If/when military merit…; If there is military achievement…