立 ち回 る tachimawaru
1. to walk about; to walk around
2. to conduct oneself; to act; to maneuver (in a way that benefits oneself); to play one's cards (well)
3. to stop by (somewhere; esp. of a criminal on the run); to drop by; to turn up (at); to show up (at)
4. to enact a fighting scene; to brawl (in a play, film, etc.)
Word Pronunciation
文
60 Variants Available
1. Standing around; Moving about
1. Did not move around.; Did not act.
1. Just finished dealing with; Just finished handling
1. Handling it badly; Messing up
1. Don't move around.; Don't act on your own.
1. Not maneuvering; Not handling
1. Must not move around.; Must not act.
1. May move around.; You may act as you please.
1. Covering one's tracks; Being prepared
1. Don't maneuver.; Don't get involved.
1. Have to manage.; Must handle.
1. Don't have to go through the motions.; Don't need to bother.
1. Must act.; Must manage.
1. Want to handle things.; Want to navigate a situation.
1. Don't want to get involved.; Don't want to be bothered.
1. About to act; Preparing to deal with
1. Looks like maneuvering; Looks like handling things
1. Please don't move around.; Please don't interfere.
1. Behave yourself.; Get moving.
1. Let's get moving.; Let's get to work.
1. Can handle; Am capable of managing
1. Apparently handled it.; Apparently dealt with it.
1. Probably handled it.; Probably navigated the situation.
1. If/when I maneuver; If/when I handle things
1. Appeared to have handled it.; Seemed to have dealt with it.
1. Please handle it.; Please take care of it.
1. To be made to act; To be forced to handle
1. To have someone handle; To let someone act
1. Must manage; Have to handle
1. Prone to maneuvering; Tendency to act strategically
1. Seems to be moving around.; Looks like they're about to move.
1. Left standing around; Left unattended
1. Apparently, they are handling it.; I hear they are managing it.
1. If/when one maneuvers; If/when one handles things
1. If/when maneuvering; If/when handling things
1. Seems; Looks like
1. Seems to be handling things.; Apparently maneuvering.
1. If/when one maneuvers; If/when one handles it
1. Please handle it.; Please take care of it.