ブチ撒 まける

buchi makeru

1. Splattered; Scattered

1. Scatter wildly; Rage

1. Cannot throw around.; Cannot splash around.

1. Could not rant.; Did not throw a tantrum.

1. I scattered things.; I vented (my feelings).

1. To spread widely; To scatter

1. Will not throw around.; Will not scatter.

1. Could not flaunt.; Could not show off.

1. Want to unleash.; Want to vent.

1. Don't want to lash out.; Don't want to vent.

1. Just finished scattering; Just finished unleashing

1. Spill everything; Go wild

1. Don't splash around.; Don't go wild.

1. Not scattering; Not splashing

1. Raging; Ranting

1. Must not scatter.; Must not splash.

1. You can go wild.; You can let it all out.

1. To lay things out; To spread things around

1. Don't splash around.; Don't throw things around.

1. Must let loose.; Have to go all out.

1. Don't have to flaunt it.; Don't have to show off.

1. Must unleash.; Must vent.

1. Let's go wild.; Let's splurge.

1. Cannot let loose.; Cannot vent.

1. Can unleash; Can let loose

2. To be recklessly scattered; To be wildly splashed

1. About to unleash; About to blurt out

1. Looks scattered; Looks splashed

1. Is scattering.; Is making a mess.

1. Don't splash around.; Don't scatter.

1. Scatter it.; Mess it up.

1. Let's go wild.; Let's splurge.

1. Can handle it.; Can manage it.

1. Prone to outbursts.; Likely to vent.

1. To completely unleash; To go all out

1. To be made to scatter; To be forced to rampage

1. To let someone rampage.; To make someone explode (with emotion).

1. About to explode with color.; About to burst with vibrancy.

1. Apparently went on a rampage.; Apparently lost control and lashed out.

1. Probably blurted it out.; Probably let it slip.

1. Just let it all out.; Just vented.

1. If/when I/one lets loose; If/when I/one explodes (with emotion/energy)

1. Seemed to have gone on a rampage.; Seemed to have vented/exploded (emotionally).

1. Scattered; Messy

1. Let loose.; Go wild.

1. Spoil me.; Pamper me.

1. Don't flaunt it.; Don't show off.

1. Must unleash.; Must vent.

1. Persevere to the end; Push through to completion

1. Apparently, they're broadcasting it.; Apparently, they're revealing it.

1. If/when I throw a tantrum; If/when I go on a rampage

1. Don't blurt it out.; Don't spill it.

1. If/when scattering; If/when splashing

1. Seems likely; Appears to be revealing

1. Seems to be flaunting.; Seems to be showing off.

1. If/when scattering/splattering.; If/when making a mess.

1. Unleash it.; Let it rip.

1. Rant, please.; Vent, please.

1. Must not scatter.; Must not splash.

1. May I proceed freely.; You may go ahead.