上のぼる

noboru

Godan Verb (ru)

1. to ascend; to go up; to climb

Intransitive

あなたは、上のぼれませんよ。

anatawa noboremasen'yo.

You cannot climb!

Godan Verb (ru)

2. to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise

Intransitive

そのとき太陽たいようがのぼるところだった。

sono tokitaiyōga noboru tokorodatta.

The sun was coming up then.

Godan Verb (ru)

3. to go to (the capital)

Intransitive

Godan Verb (ru)

4. to be promoted

Intransitive

Godan Verb (ru)

5. to add up to

Intransitive

損失そんしつは１いち０れい０れい万まんドル以上いじょうにのぼる。

sonshitsuwa hyaku mandoru ijōni noboru

The loss adds up to more than one million dollars.

Godan Verb (ru)

6. to advance (in price)

Intransitive

Godan Verb (ru)

7. to swim up (a river); to sail up

Intransitive

彼かれらは川がわを舟ふねをこいで上のぼった。

karerawa kawao funeo koide nobotta.

They rowed up the river.

Godan Verb (ru)

8. to come up (on the agenda)

Intransitive

議題ぎだいに上のぼっている項目こうもくの議論ぎろんを続つずけましょう。

gidaini nobotte iru kōmokuno giron'o tsuzukemashō.

Let's proceed with the items on the agenda.

Other forms:

、

60 Variants Available

Essential 8 items

上のぼった

nobotta

The past form

1. Went up; Ascended

★ Common

Verb

#47948

上のぼって

nobotte

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Climb up; Go up

★ Common

Verb

#44154

上のぼらない

noboranai

The negative form

1. Doesn't go up; Doesn't rise

★ Common

Verb

#44235

上のぼらなかった

noboranakatta

The past negative form

1. Did not go up; Did not climb

★ Common

Verb

#42174

上のぼりました

noborimashita

The polite past form

1. Went up; Ascended

★ Common

Verb

#49176

上のぼります

noborimasu

The polite form

1. To go up; To rise

★ Common

Verb

#46972

上のぼりません

noborimasen

The polite negative form

1. Do not go up.; Do not ascend.

★ Common

Verb

#49738

上のぼりませんでした

noborimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not go up.; Did not ascend.

★ Common

Verb

#41264

Common 24 items

上のぼったばかり

nobottabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just climbed; Just went up

★ Common

Verb

#47639

上のぼっちゃう

nobocchau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To go up; To be over (finished)

★ Common

Verb

#46233

上のぼっちゃダメ

noboccha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't go up.; Don't get carried away.

★ Common

Verb

#49872

上のぼっていない

nobotte inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not doing; Not being

★ Common

Verb

#49248

上のぼっている

nobotte iru

Expresses an ongoing action or state

1. rising; going up

★ Common

Verb

#41837

上のぼってはいけない

nobottewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not go up.; Do not climb.

★ Common

Adjective

#42902

上のぼってもいい

nobottemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May go up.; May climb.

★ Common

Adjective

#45089

上のぼっとく

nobottoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. To do beforehand; To take care of in advance

★ Common

Verb

#47710

上のぼらないで

noboranaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't get on.; Don't climb.

★ Common

Verb

#48237

上のぼらなきゃ

noboranakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to go; Must go

★ Common

Verb

#42694

上のぼらなくてもいい

noboranakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to go up.; Don't need to go up.

★ Common

Adjective

#45679

上のぼらなければならない

noboranakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must go up; Must ascend

★ Common

Adjective

#48629

上のぼりたい

noboritai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to go up; Want to climb

★ Common

Verb

#48530

上のぼりたくない

noboritakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to go up.; Don't want to ride.

★ Common

Verb

#49617

上のぼるところ

noboru tokoro

Indicates being about to do something

1. About to...; Going to...

★ Common

Verb

#47541

上のぼるみたい

noboru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like it's rising.; Looks like it's going up.

★ Common

Verb

#43092

上のぼれない

noborenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot go up.; Cannot climb.

★ Common

Verb

#43096

上のぼれる

noboreru

Expresses ability (can do)

1. Can climb; Can get on

Verb

#15076

上のぼろう

noborō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's go up.; Let's climb.

★ Common

Verb

#47207

上のぼっています

nobotte imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is going up; Is being done

★ Common

Verb

#43156

上のぼらないでください

noboranaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't get on.; Don't ride.

★ Common

Verb

#46735

上のぼりなさい

noborinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Go up.; Climb.

★ Common

Verb

#44579

上のぼりましょう

noborimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's go up.; Let's climb.

★ Common

Verb

#43000

上のぼれます

noboremasu

The polite form for expressing ability

1. Can do.; Can manage.

★ Common

Verb

#48351

Advanced 28 items

上のぼったそうだ

nobotta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Went up; Rose

★ Common

Verb

#49082

上のぼっただろう

nobottadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably went up.; Probably increased.

★ Common

Verb

#35932

上のぼったところ

nobotta tokoro

Indicates just did something

1. Just climbed.; Just went up.

★ Common

Verb

#43225

上のぼったら

nobottara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when [you] climb; When [it] goes up

★ Common

Verb

#44272

上のぼったらしい

nobottarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Went up; Rose

★ Common

Verb

#42867

上のぼってくれ

nobotte kure

A casual, masculine request

1. Get on.; Come up.

★ Common

Verb

#42169

上のぼってちょうだい

nobotte chōdai

A casual, feminine request

1. Get on.; Ride on my back.

★ Common

Verb

#47935

上のぼらせられる

noboraserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to rise; To be forced to climb

★ Common

Verb

#43161

上のぼらせる

noboraseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. Let do; Make do

★ Common

Verb

#48943

上のぼらないでくれ

noboranaide kure

A masculine negative request

1. Don't get on.; Don't climb.

★ Common

Verb

#46737

上のぼらなければいけない

noboranakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must do; Have to do

★ Common

Adjective

#45033

上のぼられる

noborareru

The passive voice (is done by …)

1. Can be done to/for (someone); Can ascend/climb

★ Common

Verb

#48798

上のぼりがち

noborigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to rise; Tending to increase

★ Common

Verb

#44307

上のぼりきる

noborikiru

Emphasizes complete achievement

1. To fully ascend; To completely climb

Verb

#47207

上のぼりそうだ

noborisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like it's rising.; Seems to be going up.

★ Common

Verb

#42945

上のぼりっぱなし

noborippanashi

Indicates something is left in a state

1. Left as is; Left unfinished

★ Common

Verb

#43805

上のぼりぬく

noborinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. To climb over; To get through

★ Common

Verb

#44944

上のぼるそうだ

noboru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; I hear...

★ Common

Verb

#45369

上のぼると

noboruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when [it] goes up; When [you] go up

★ Common

Verb

#42082

上のぼるな

noboruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't climb.; Don't get on.

★ Common

Verb

#45834

上のぼるなら

noborunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If [it] goes up; When [it] goes up

★ Common

Verb

#48312

上のぼるようだ

noboru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

★ Common

Verb

#47804

上のぼるらしい

noborurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to be going up.; Apparently rising.

★ Common

Verb

#43488

上のぼれ

nobore

A strong, direct command

1. Climb.; Get up.

★ Common

Verb

#45674

上のぼれば

noboreba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when [you] climb; If [it] climbs

★ Common

Verb

#43161

上のぼってくださいませ

nobotte kudasaimase

An extra polite request

1. Please look.; Please come up.

★ Common

Verb

#41916

上のぼってはならない

nobottewa naranai

Formal prohibition

1. Must not do.; Not allowed.

★ Common

Adjective

#48520

上のぼってもよろしい

nobottemo yoroshii

Formal permission

1. May I go up?; May I come in?

★ Common

Adjective

#44205

上のぼる

noboru

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available