あっての atteno
あっての
atteno
Pre-noun Modifier
1. which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by; which owes everything to
inochi atteno monodane.
While there is life, there is hope.
Word Pronunciation
文
Example Sentences
inochi atteno monodane.
While there is life, there is hope.
29 Variants Available
Essential 2 items
Common 11 items
★ Common
Verb
#94950
あってっちゃう
atte' chau
The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret
1. To end up being; To become (and regret it)
★ Common
Verb
#93113
★ Common
Verb
#89165
★ Common
Verb
#93426
★ Common
Verb
#87983
あってってはいけない
attettewa ikenai
Expresses prohibition ("must not do")
1. Must not do WORD.; Do not do WORD.
★ Common
Adjective
#92301
★ Common
Adjective
#96720
あってっとく
atte ttoku
Preparatory: doing something in advance or leaving it done
1. Preparing; Being ready
★ Common
Verb
#93882
★ Common
Verb
#97508
あってのみたい
atte nomitai
Expresses appearance based on observation ("looks like...")
1. Looks like it exists.; Seems to be there.
★ Common
Verb
#96525
★ Common
Verb
#95392
Advanced 16 items
あってったそうだ
attetta sōda
Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")
1. Apparently; I heard that (they) went
★ Common
Verb
#97069
★ Common
Verb
#91710
★ Common
Verb
#90707
★ Common
Verb
#93629
あってったらしい
attettarashii
Expresses appearance about a past event ("seems to have...")
1. Seemed to have been; Apparently went
★ Common
Verb
#92059
★ Common
Verb
#93493
★ Common
Verb
#89698
★ Common
Verb
#96638
★ Common
Verb
#90770
★ Common
Verb
#89426
★ Common
Verb
#90656
あってのようだ
atteno yōda
A more formal way to express appearance ("appears that...")
1. Seems; Looks like
★ Common
Verb
#88479
あってのらしい
atte norashii
Expresses appearance based on inference ("seems that...")
1. Seems like; Apparently
★ Common
Verb
#96687
★ Common
Verb
#88189
★ Common
Adjective
#93117
★ Common
Adjective
#96194