打 うち返 かえす

uchikaesu

1. Not to hit back.; Not to return.

1. Did not hit back.; Did not return.

1. Returned; Repelled

1. Returning; Repelling

1. Returned; Replied

1. To reply; To return (a ball, etc.)

1. Will not return.; Will not deflect.

1. Did not return.; Did not hit back.

1. Don't return it.; Don't hit it back.

1. Have to return; Must retaliate

1. Don't have to return it.; Don't need to bounce it back.

1. Must return.; Must strike back.

1. Want to hit back.; Want to retort.

1. Don't want to return it.; Don't want to push back.

1. Just hit back.; Recently returned (a hit).

1. Do over; Regret doing

1. Don't hit it back.; Don't return it.

1. Not returning; Not batting back

1. Hitting back; Repelling

1. Must not return it.; Do not bounce it back.

1. May hit back.; You can hit it back.

1. Preemptive strike; Countermeasure

1. To return a blow; To retort

1. Looks like it's being returned.; Looks like it's deflecting.

1. Cannot parry.; Cannot deflect.

1. Can deflect; Can return

1. Let's hit back.; Let's retaliate.

1. Don't return it.; Don't bounce it back.

1. Are replying.; Are hitting back.

1. Hit it back.; Return it.

1. Let's deflect.; Let's return.

1. Can deflect.; Can hit back.

1. To be made to hit back; To be forced to counter

1. To have someone hit back; To make someone parry

1. Don't bounce it back.; Don't return it.

1. Must deflect.; Must return.

1. To be batted back; To be returned

1. Tends to retort; Tends to rebut

1. Complete rebuttal; Total defeat

1. About to bounce back; Likely to retaliate

1. Returned it.; Reportedly returned it.

1. Probably hit back.; Probably countered.

1. Returned it.; Pushed back.

1. If/when I hit back; If/when it is hit back

1. Returned (it); Seemed to have returned (it)

1. Unreturned; Left unanswered

1. Hit it back.; Return it.

1. Throw it back.; Reply to me.

1. Repeatedly finishing; Persistent completion

1. They say it deflects.; They say it returns.

1. If/when hit back; If/when parried

1. Don't hit back.; Don't return [it].

1. If/when hitting back; If/when parrying

1. Seems to deflect.; Appears to parry.

1. Seems to deflect.; Apparently bounces back.

1. Strike back.; Return it.

1. If/when struck back; If/when returned

1. Please return it.; Please send it back.

1. Do not return it.; Do not strike back.

1. May I respond?; Is it alright if I reply?