伸 び放題 nobi hōdai
nobi hōdai
Noun
, no-Adjective
1. unchecked growth (esp. hair, foliage, etc.)
Other forms:
Word Pronunciation
文
Characters
18 Variants Available
Essential 9 items
Noun
#166643
Noun
#331682
nobi hōdaide
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Unrestrainedly; Growing wild
Noun
#246352
Noun
#320561
no bihō daija arimasen
The polite negative form
1. It is not unrestrained.; It is not growing wild.
Noun
#1642506
Noun
#168942
Noun
#474218
Noun
#611334
nobi hōdaidewārimasen
The polite negative form
1. Is not unrestrained.; Is not allowed to grow freely.
Noun
#1000567
Common 6 items
nobi hōdaijanakatta
The past negative form
1. Wasn't allowed to grow freely.; Wasn't left to run wild.
Noun
#1642506
nobi hōdaidarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably grown wild.; Probably run rampant.
Noun
#1000567
no bihō daija arimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not unrestrained.; Was not allowed to grow freely.
Noun
#1642506
nobi hōdaijanakattadesu
The polite, past negative form
1. Wasn't allowed to grow freely.; Wasn't left to run wild.
Noun
#1642506
nobi hōdaideshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably grown wild.; Probably unconstrained.
Noun
#930896
nobi hōdaidewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not allowed to grow freely.; Was not left to run wild.
Noun
#1000567
Advanced 3 items
nobi hōdaidattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If it grew freely; If it were allowed to grow wild
Noun
#1000567
nobi hōdaideareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If it could grow freely; If it were allowed to grow freely
Noun
#1000567
nobi hōdainara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If it grows freely; When it grows freely
Noun
#1000567