干ほす

hosu

Godan Verb (su)

1. to air; to dry; to desiccate

Transitive

この座ざ布団ふとんを干ほして下ください。

kono zabuton'o hoshite kudasai.

Please air the zabuton.

Godan Verb (su)

2. to drain (off)

Transitive

Godan Verb (su)

3. to drink up

Transitive

Godan Verb (su)

4. to deprive of a role, job, etc.

Transitive

なんで途中とちゅうから突然とつぜん干ほされるようになってしまったんだろうか。

nande tochūkara totsuzen hosareru yōni natte shimatta ndarōka.

I wonder why he was suddenly dropped from the team half way through.

Other forms:

58 Variants Available

Essential 8 items

干ほさない

hosanai

The negative form

1. Do not dry.; Not drying.

★ Common

Verb

#31655

干ほさなかった

hosanakatta

The past negative form

1. Did not dry.; Did not do.

★ Common

Verb

#32564

干ほした

hoshita

The past form

1. Dried; Did

★ Common

Verb

#23114

干ほして

hoshite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. drying; letting dry

★ Common

Verb

#30659

干ほしました

hoshimashita

The polite past form

1. Did.; Did do.

★ Common

Verb

#24241

干ほします

hoshimasu

The polite form

1. Do; Perform

★ Common

Verb

#32916

干ほしません

hoshimasen

The polite negative form

1. Don't do.; Won't do.

★ Common

Verb

#28839

干ほしませんでした

hoshimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not do.; Did not perform.

★ Common

Verb

#31773

Common 24 items

干ほさないで

hosanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't dry.; Don't let it dry.

★ Common

Verb

#32466

干ほさなきゃ

hosanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to do; Must do

★ Common

Verb

#30071

干ほさなくてもいい

hosanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to do.; No need to do.

★ Common

Adjective

#29353

干ほさなければならない

hosanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must do; Have to do

★ Common

Adjective

#28999

干ほしたい

hoshitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to do; Want to try

★ Common

Verb

#24941

干ほしたくない

hoshitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to do.; Don't feel like doing.

★ Common

Verb

#26229

干ほしたばかり

hoshitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished doing; Recently did

★ Common

Verb

#30758

干ほしちゃう

hoshichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Do (it); Did (it)

★ Common

Verb

#32595

干ぼしちゃダメ

boshicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't dry.; Don't do it.

★ Common

Verb

#33183

干ほしていない

hoshite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not doing; Not having done

★ Common

Verb

#32110

干ほしている

hoshite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Doing; Being engaged in

★ Common

Verb

#29340

干ほしてはいけない

hoshitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not do.; Do not do.

★ Common

Adjective

#27198

干ほしてもいい

hoshitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May do.; You can do it.

★ Common

Adjective

#30234

干ほしとく

hoshitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. To prepare beforehand; To do in advance

★ Common

Verb

#25907

干ほすところ

hosu tokoro

Indicates being about to do something

1. About to do; On the verge of doing

★ Common

Verb

#33756

干ほすみたい

hosu mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like it's drying.; Looks like it's being dried.

★ Common

Verb

#30577

干ほせない

hosenai

Expresses inability (cannot do)

1. Can't do; Unable to handle

★ Common

Verb

#33165

干ほせる

hoseru

Expresses ability (can do)

1. Can do; Is allowed to

★ Common

Verb

#24996

干ほそう

hosō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's do.; Let's try.

★ Common

Verb

#23719

干ほさないでください

hosanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't dry.; Don't do.

★ Common

Verb

#33581

干ほしています

hoshite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Doing; Are doing

★ Common

Verb

#22753

干ほしなさい

hoshinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Do it.; Get it done.

★ Common

Verb

#23114

干ほしましょう

hoshimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's do.; Shall we?

★ Common

Verb

#24515

干ほせます

hosemasu

The polite form for expressing ability

1. Can do; Is able to

★ Common

Verb

#24380

Advanced 26 items

干ほさないでくれ

hosanaide kure

A masculine negative request

1. Don't do [WORD].; Please don't do [WORD].

★ Common

Verb

#32659

干ほさなければいけない

hosanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must do; Have to do

★ Common

Adjective

#28483

干ほされる

hosareru

The passive voice (is done by …)

1. To be done to; To be subjected to

★ Common

Verb

#33138

干ほしがち

hoshigachi

Indicates a tendency to do something

1. Tends to; Likely to

★ Common

Verb

#28360

干ほしきる

hoshikiru

Emphasizes complete achievement

1. To finish completely; To carry through

★ Common

Verb

#32430

干ほしそうだ

hoshisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks dried.; Seems withered.

★ Common

Verb

#33845

干ほしたそうだ

hoshita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It seems...; I heard...

★ Common

Verb

#31102

干ほしただろう

hoshitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably did.; Probably succeeded.

★ Common

Verb

#28483

干ほしたところ

hoshita tokoro

Indicates just did something

1. Just did.; Finished.

★ Common

Verb

#29905

干ほしたら

hoshitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when dry; If/when do

★ Common

Verb

#24510

干ほしたらしい

hoshitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have done.; Appears to have done.

★ Common

Verb

#31243

干ぼしっぱなし

boshippanashi

Indicates something is left in a state

1. Left to dry; Left unattended

★ Common

Verb

#28874

干ほしてくれ

hoshite kure

A casual, masculine request

1. Do it.; Screw me.

★ Common

Verb

#26960

干ほしてちょうだい

hoshite chōdai

A casual, feminine request

1. Do it for me.; Please do it.

★ Common

Verb

#30305

干ほしぬく

hoshinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Persevere to the end; Endure to completion

★ Common

Verb

#23303

干ほすそうだ

hosu sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. I hear...; It seems...

★ Common

Verb

#29681

干ほすと

hosuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when dried; If/when done drying

★ Common

Verb

#31932

干ほすな

hosuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't touch.; Don't interfere.

★ Common

Verb

#30849

干ほすなら

hosunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If drying; When drying

★ Common

Verb

#25600

干ほすようだ

hosu yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

★ Common

Verb

#31646

干ほすらしい

hosurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems like they dry.; Seems like they are airing out.

★ Common

Verb

#26114

干ほせ

hose

A strong, direct command

1. Do it.; Get it done.

★ Common

Verb

#30969

干ほせば

hoseba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when dry; If/when do

★ Common

Verb

#22575

干ほしてくださいませ

hoshite kudasaimase

An extra polite request

1. Please do.; Do it, please.

★ Common

Verb

#24707

干ほしてはならない

hoshitewa naranai

Formal prohibition

1. Must not do.; Do not perform.

★ Common

Adjective

#23319

干ほしてもよろしい

hoshitemo yoroshii

Formal permission

1. May I do it?; Do I have your permission?

★ Common

Adjective

#31256

干ほす

hosu

Word Pronunciation

Example Sentences

58 Variants Available