夏なつ場所ばしょ

natsubasho

1. Not the summer tournament.; It's not the summer location.

1. Was the Summer Grand Sumo Tournament.

1. Summer Grand Sumo Tournament; In the summer location

1. Summer location's; Summer tournament's

1. It is not the Summer Grand Sumo Tournament.; It isn't happening at the Summer location.

1. It's not the summer tournament.; It isn't the summer tournament.

1. It was the Summer Grand Sumo Tournament.

1. Summer Grand Sumo Tournament.

1. It is not the Summer Grand Sumo Tournament.; It is not held in summer.

1. Wasn't the summer tournament.; It wasn't the summer location.

1. Probably the summer basho.

1. Was not the Summer Grand Sumo Tournament.; It wasn't the Summer location.

1. It wasn't the summer tournament.; It hadn't been the summer tournament.

1. Probably the summer tournament.

1. Was not the Summer Grand Sumo Tournament.; It was not the Summer location.

1. If the summer basho…; When the summer basho…

1. If the summer basho; When the summer basho

1. If the summer basho; When the summer basho