子 こ偏 へん

kohen

1. Not a child.; Not biased toward children.

1. Was biased toward children.; Was partial to children.

1. -te form: connecting clauses; -te form: making requests

1. Child's preference; Inclination toward children

1. It is not a child.; It's not childish.

1. It's not a child.; It's not childish.

1. Was biased.; Was partial.

1. Humblest form; Modest form

1. Not particularly.; Not inclined.

1. Wasn't partial to it.; Didn't prefer it.

1. Probably.; Likely.

1. It wasn't a child.; It wasn't biased towards children.

1. Wasn't inclined.; Wasn't partial.

1. Probably…; Likely…

1. Was not partial to.; Did not favor.

1. If/when [child/offspring] is biased/leaning…; If/when [child/offspring] favors…

1. If/when the child is biased; If/when there is a child's bias

1. If/when the child leans to the side.; If/when the child is biased/inclined.