お袋 - ofukuro | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

お袋ふくろの前まえではそのことに触ふれるな。

ofukurono maedewa sono kotoni fureruna.

Don't talk about it in my mother's presence.

18 Variants Available

Essential 9 items

お袋ふくろじゃない

ofukurojanai

The negative form

1. Not my mother.; Not from my mother.

★ Common

Noun

#12490

お袋ふくろだった

ofukurodatta

The past form

1. Was my mother.; Was a mother.

★ Common

Noun

#16464

お袋ふくろで

ofukurode

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. In mother’s bag; With mother’s bag

★ Common

Noun

#17577

お袋ふくろの

ofukurono

Attributive form: modifies a following noun

1. Mother's; My mother's

★ Common

Noun

#15746

お袋ふくろじゃありません

ofukurojārimasen

The polite negative form

1. It's not my mother.; It's not my wife.

★ Common

Noun

#16700

お袋ふくろじゃないです

ofukurojanaidesu

The polite negative form

1. It's not my mother.; It's not my wife.

★ Common

Noun

#17420

お袋ふくろでした

ofukurodeshita

The polite past form

1. It was my mother.; It was my wife.

★ Common

Noun

#15137

お袋ふくろです

ofukurodesu

The polite form

1. Mother; My wife (humble)

★ Common

Noun

#14566

お袋ふくろではありません

ofukurodewārimasen

The polite negative form

1. It is not my mother.; It is not my wife.

★ Common

Noun

#13198

Common 6 items

お袋ふくろじゃなかった

ofukurojanakatta

The past negative form

1. It wasn't my mother.; It wasn't mom.

★ Common

Noun

#16039

お袋ふくろだろう

ofukurodarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably my mother.; Probably her mother.

★ Common

Noun

#17086

お袋ふくろじゃありませんでした

ofukurojārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't my mother.; It wasn't my bag.

★ Common

Noun

#13521

お袋ふくろじゃなかったです

ofukurojanakattadesu

The polite, past negative form

1. It wasn't my mother.; It wasn't my bag.

★ Common

Noun

#16458

お袋ふくろでしょう

ofukurodeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably my mother.; Likely my wife/mother.

★ Common

Noun

#15781

お袋ふくろではありませんでした

ofukurodewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not my mother.; Was not my bag.

★ Common

Noun

#12054

Advanced 3 items

お袋ふくろだったら

ofukurodattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it were my mother; If my mother were to…

★ Common

Noun

#12762

お袋ふくろであれば

ofukurodeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If mother; When mother

★ Common

Noun

#16770

お袋ふくろなら

ofukuronara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If it's my mother; When it's my mother

★ Common

Noun

#17541

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.