南北朝 なんぼくちょう

nambo kuchō

1. Not the Northern and Southern Dynasties.; Not during the Northern and Southern Dynasties.

1. Was a period of Northern and Southern Dynasties.

1. During the Northern and Southern Courts period.

1. Northern and Southern Dynasties; Relating to the Northern and Southern Dynasties period

1. It is not the Nanboku-chō period.; It is not a north-south split.

1. It's not the Nanboku-chō period.; It's not a North-South division.

1. It was the North and South period.

1. North and South Periods.

1. Is not the Northern and Southern Dynasties period.; Is not from the Northern and Southern Dynasties.

1. Wasn't the Northern and Southern Dynasties period.; Wasn't the period of Northern and Southern Dynasties.

1. Probably North and South periods.

1. Was not the Northern and Southern Dynasties period.; Was not during the Northern and Southern Dynasties.

1. Wasn't the Northern and Southern Dynasties period.; Wasn't north and south.

1. Probably North and South periods.

1. Was not the Northern and Southern Dynasties period.; Was not a period of Northern and Southern Dynasties.

1. If/when North and South Courts…; If the Northern and Southern Courts existed…

1. If the Northern and Southern Dynasties period…; When the Northern and Southern Dynasties period…

1. If/when the Northern and Southern Courts…; If the Northern and Southern Courts existed…