五胡 ごこ じゅう ろく こくだったら
gokojūroku kokudattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 五胡十六国

1. If/when the Five Barbarians and Sixteen Kingdoms…; If the Five Barbarians and Sixteen Kingdoms were…

Tara Conditional