生 はえ出 でる

haederu

1. Grew out; Sprouted

1. Sprout forth; Emerge

1. Not growing out; Not sprouting

1. Did not grow out; Did not sprout

1. Grew out; Sprouted

1. To grow out; To sprout

1. Doesn't grow out.; Won't sprout.

1. Did not grow out.; Did not sprout.

1. Want to sprout.; Want to emerge.

1. Don't want to grow out.; Don't want to sprout.

1. Just sprouted; Newly grown

1. Grows out; Sprouts

1. Don't grow.; Don't sprout.

1. Not growing out; Not emerging

1. Growing; Sprouting

1. Must not grow out.; Must not sprout.

1. May grow out.; May sprout.

1. Growing out; Preparing beforehand

1. Don't grow.; Don't sprout.

1. Have to; Must

1. Don't have to grow.; Don't need to sprout.

1. Must grow out.; Must sprout.

1. Let's sprout.; Let's grow.

1. Cannot grow out; Cannot sprout

1. About to sprout; Emerging

1. Looks like it's sprouting.; Looks like it's emerging.

1. Growing out; Emerging

1. Don't grow out.; Don't sprout.

1. Grow out.; Sprout.

1. Let's grow out.; Let's sprout.

1. Can grow.; Can sprout.

1. Prone to growing; Tend to sprout

1. To sprout completely; To grow fully

1. To be made to grow; To be forced to sprout

1. To sprout; To grow out

1. About to sprout; About to emerge

1. It seems…; Apparently…

1. Probably grew out.; Probably emerged.

1. Just sprouted.; Just emerged.

1. If/when it grows out; If/when it sprouts

1. Seemed to have grown out; Appeared to have sprouted

1. Growing out; Unfinished

1. Grow out.; Sprout.

1. Come out.; Grow out.

1. Don't grow.; Don't sprout.

1. Must grow out; Must emerge

1. Growing through; Persevering to the end

1. Can grow out; Can sprout

2. To sprout; To emerge

1. It seems...; I hear...

1. Sprout; Grow out

1. Don't sprout.; Don't emerge.

1. If it sprouts; If it emerges

1. Seems; Looks like

1. Seems to be sprouting.; Appears to be emerging.

1. If it grows out; If it sprouts

1. Sprout; Emerge

1. Grow out, please.; Emerge, please.

1. Must not sprout.; Must not emerge.

1. May I sprout.; May I grow.