春 はるたけなわ

harutakenawa

1. Not in full bloom.; Not at its peak.

1. Was in full spring.; Spring was at its peak.

1. In full bloom; At the height of spring

1. In full bloom; At its peak

1. It is not peak spring.; Spring is not at its best.

1. It's not peak spring.; Spring isn't in full bloom.

1. It was peak spring.; Spring was in full bloom.

1. Spring is at its peak.; It's the height of spring.

1. It is not at the height of spring.; Spring is not in full bloom.

1. Wasn't in full bloom.; Wasn't at its peak.

1. Probably in full bloom.; Probably at its peak.

1. Was not in full bloom.; Was not at its peak.

1. Wasn't in full bloom.; Wasn't at its peak.

1. Probably in full bloom.; Probably at its peak.

1. Was not in full bloom.; Was not at its peak.

1. If/when spring was at its peak; If spring were in full bloom

1. If spring is at its peak; When spring is at its peak

1. If/when spring is at its peak; When spring is in full bloom