冷ひえ切きる

hiekiru

Godan Verb (ru)

1. to become completely chilled

Intransitive

私わたくしは体からだの芯しんまで冷ひえ切きった。

watashiwa karadano shimmade hiekitta

I was frozen to the bone.

Other forms:

60 Variants Available

Essential 8 items

冷ひえ切きった

hiekitta

The past form

1. Chilled to the bone; Frozen

Verb

#86233

冷ひえ切きって

hiekitte

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Frozen solid; Completely chilled

Verb

#92870

冷ひえ切きらない

hiekiranai

The negative form

1. Doesn't get completely cold; Doesn't fully chill

Verb

#91144

冷ひえ切きらなかった

hiekiranakatta

The past negative form

1. Wasn't completely cold.; Didn't get completely chilled.

Verb

#83448

冷ひえ切きりました

hiekirimashita

The polite past form

1. Got cold.; Became completely cold.

Verb

#85417

冷ひえ切きります

hie kirimasu

The polite form

1. To be completely chilled; To be estranged

Verb

#83394

冷ひえ切きりません

hiekirimasen

The polite negative form

1. Not cold.; Not chilled.

Verb

#88634

冷ひえ切きりませんでした

hiekirimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not get completely cold.; Was not completely chilled.

Verb

#85308

Common 24 items

冷ひえ切きったばかり

hiekittabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished freezing; Recently frozen

Verb

#91200

冷ひえ切きっちゃう

hiekicchau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Gets completely cold.; Freezes over.

Verb

#83711

冷ひえ切きっちゃダメ

hiekiccha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't get completely cold.; Don't let it get completely cold.

Verb

#85758

冷ひえ切きっていない

hiekitte inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not completely cold.; Not frozen solid.

Verb

#92617

冷ひえ切きっている

hiekitte iru

Expresses an ongoing action or state

1. Chilled to the bone; Frozen

Verb

#89684

冷ひえ切きってはいけない

hiekittewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not get completely cold.; Do not let it get completely cold.

Adjective

#92939

冷ひえ切きってもいい

hiekittemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May freeze completely.; Can get completely cold.

Adjective

#86226

冷ひえ切きっとく

hiekittoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Chilled thoroughly; Left to get cold

Verb

#90644

冷ひえ切きらないで

hiekiranaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't get cold.; Don't lose your warmth.

Verb

#91664

冷ひえ切きらなきゃ

hiekiranakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must get cold.; Have to get chilled.

Verb

#89500

冷ひえ切きらなくてもいい

hiekiranakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to be completely cold.; It's not necessary to be completely cold.

Adjective

#89856

冷ひえ切きらなければならない

hiekiranakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must not get cold.; Must warm up.

Adjective

#91706

冷ひえ切きりたい

hie kiritai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to be completely chilled; Want to be thoroughly cold

Verb

#89354

冷ひえ切きりたくない

hie kiritakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to get cold.; Don't want to be chilled to the bone.

Verb

#88451

冷ひえ切きるところ

hiekiru tokoro

Indicates being about to do something

1. About to get completely cold; Becoming completely chilled

Verb

#87156

冷ひえ切きるみたい

hiekiru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks frozen.; Looks chilled to the bone.

Verb

#84873

冷ひえ切きれない

hiekirenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot be completely chilled.; Cannot be fully numbed.

Verb

#89784

冷ひえ切きれる

hiekireru

Expresses ability (can do)

1. Become completely cold; Become chilled to the bone

Verb

#86987

冷ひえ切きろう

hiekirō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's get completely cold.; Let's freeze.

Verb

#84728

冷ひえ切きっています

hiekitte imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is very cold.; Is thoroughly chilled.

Verb

#87946

冷ひえ切きらないでください

hiekiranaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Please don't get cold.; Please don't lose your warmth.

Verb

#87557

冷ひえ切きりなさい

hie kirinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Cool down.; Get cold.

Verb

#88686

冷ひえ切きりましょう

hiekirimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's get completely cold.; Let's freeze.

Verb

#88867

冷ひえ切きれます

hiekiremasu

The polite form for expressing ability

1. Can handle the cold.; Can withstand the cold.

Verb

#89050

Advanced 28 items

冷ひえ切きったそうだ

hiekitta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It seems things have gotten very cold.; People say it's completely chilled.

Verb

#91689

冷ひえ切きっただろう

hiekittadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Likely cold.; Probably frozen.

Verb

#83757

冷ひえ切きったところ

hiekitta tokoro

Indicates just did something

1. Chilled to the bone; Frozen solid

Verb

#90972

冷ひえ切きったら

hiekittara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when completely chilled; If/when frozen solid

Verb

#86185

冷ひえ切きったらしい

hiekittarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Appears to have completely cooled down.; Seems to have become thoroughly chilled.

Verb

#89968

冷ひえ切きってくれ

hiekitte kure

A casual, masculine request

1. Freeze, please.; Get really cold.

Verb

#83446

冷ひえ切きってちょうだい

hiekitte chōdai

A casual, feminine request

1. Freeze it completely.; Chill it thoroughly.

Verb

#90890

冷ひえ切きらせられる

hie kiraserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be frozen solid; To be left to get completely cold

Verb

#86707

冷ひえ切きらせる

hie kiraseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. Let freeze; Make freeze

Verb

#88015

冷ひえ切きらないでくれ

hiekiranaide kure

A masculine negative request

1. Don't get cold.; Don't lose your warmth.

Verb

#88498

冷ひえ切きらなければいけない

hiekiranakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must be completely cold.; Must have completely cooled down.

Adjective

#92425

冷ひえ切きられる

hie kirareru

The passive voice (is done by …)

1. Be frozen through; Be completely chilled

Verb

#91510

冷ひえ切きりがち

hiekirigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to getting cold; Easily chilled

Verb

#91036

冷ひえ切きりきる

hie kirikiru

Emphasizes complete achievement

1. Completely chilled; Frozen solid

Verb

#88816

冷ひえ切きりそうだ

hiekirisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks freezing.; Looks chilled to the bone.

Verb

#92291

冷ひえ切きりっぱなし

hieki rippa nashi

Indicates something is left in a state

1. Completely chilled; Frozen solid

Verb

#88689

冷ひえ切きりぬく

hie kirinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Completely chilled through, then warmed.; Overcoming extreme cold.

Verb

#83178

冷ひえ切きるそうだ

hiekiru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; It's said...

Verb

#90486

冷ひえ切きると

hiekiruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when completely chilled; If/when thoroughly cold

Verb

#83546

冷ひえ切きるな

hiekiruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't get cold.; Don't freeze.

Verb

#85361

冷ひえ切きるなら

hiekirunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when completely chilled; If/when frozen solid

Verb

#89173

冷ひえ切きるようだ

hiekiru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems frozen.; Looks frigid.

Verb

#85795

冷ひえ切きるらしい

hiekirurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems cold.; Apparently chilled.

Verb

#86290

冷ひえ切きれ

hiekire

A strong, direct command

1. Severe cold; Hypothermia

Verb

#85350

冷ひえ切きれば

hie kireba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it gets completely cold; When it gets completely cold

Verb

#87292

冷ひえ切きってくださいませ

hiekitte kudasaimase

An extra polite request

1. Please freeze completely.; Please be thoroughly chilled.

Verb

#92721

冷ひえ切きってはならない

hiekittewa naranai

Formal prohibition

1. Must not become completely cold.; Must not be allowed to become completely chilled.

Adjective

#89512

冷ひえ切きってもよろしい

hiekittemo yoroshii

Formal permission

1. May I be completely chilled?; May I freeze completely?

Adjective

#84553

冷ひえ切きる

hiekiru

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available