実経験 じつけいけん

jitsu keiken

1. Not firsthand experience; Not practical experience

1. Was actual experience.; Was hands-on experience.

1. Based on experience; Through practical experience

1. Practical experience; Actual experience

1. Not from personal experience.; I don't have firsthand experience.

1. It's not firsthand experience.; It's not practical experience.

1. Was practical experience.; Was firsthand experience.

1. Practical experience.; Actual experience.

1. I have no direct experience.; I lack practical experience.

1. Wasn't firsthand experience.; Wasn't practical experience.

1. Likely from experience; Probably experiential

1. I did not have firsthand experience.; I had no practical experience.

1. Wasn't firsthand experience.; Didn't have direct experience.

1. Likely from experience.; Probably firsthand.

1. Did not have firsthand experience.; Had no direct experience.

1. If/when actually experienced; If/when based on real experience

1. If/when based on actual experience; If/when actually experienced

1. If/when actually experienced; If/when having firsthand experience