青 あお朽葉 くちば

a okuchiba

1. Not blue, withered leaves.; Not a blue, decaying leaf.

1. Was a withered leaf.; Was decaying.

1. Withering blue leaves.; Blue leaves withering.

1. Blue, withered leaves; Of blue, withered leaves

1. It is not a withered leaf.; It is not decaying.

1. It's not blue and withered.; It's not a blue, decaying leaf.

1. It was bluish-withered leaves.; It was a withered blue leaf.

1. Aohakuba desu.; It is a withered leaf.

1. It is not a withered leaf.; It is not blue and withered.

1. Wasn't a blue, withered leaf.; Wasn't a decaying blue leaf.

1. Probably bluish-brown leaves.; Probably decaying leaves.

1. It was not blue and withered.; It wasn't a blue, decaying leaf.

1. Wasn't blue and withered.; Wasn't a blue, decaying leaf.

1. Probably blue-withered leaves.; Likely blue-withered leaves.

1. Was not blue, withered leaves.

1. If/when it were blue and withered leaves.

1. If it is a blue withered leaf.; If the blue withered leaf exists.

1. If/when the leaves turn blue and rot.