刺 ささる

sasaru

1. Stuck; Pierced

1. Stuck; Pierced

1. Doesn't pierce; Doesn't resonate

1. Was not pierced; Did not prick

1. It stuck.; It pierced.

1. bothers me; is painful to me

1. Does not sting.; Does not pierce.

1. It didn't sting.; It didn't pierce.

1. Just pierced; Recently stuck

1. Stuck; Regretfully stuck

1. Don't get hit.; Don't be affected.

1. Not stuck; Not penetrating

1. Sticking; Being stuck

1. Must not be pierced.; Must not stick.

1. May prick.; May pierce.

1. To preemptively strike.; To get a head start.

1. Don't pierce.; Don't sting.

1. Must do.; Have to do.

1. Don't have to be pierced.; Don't need to be pierced.

1. Must be pierced.; Must be stabbed.

1. Want to be pierced.; Want to be stung.

1. Don't want to be hurt.; Don't want to be pierced.

1. Point of impact; Vulnerable spot

1. Seems to hit the mark.; Seems to resonate.

1. Cannot be stabbed.; Cannot be pricked.

1. To be stung.; To be pierced.

1. Let's pierce.; Let's stick.

1. Is being pierced.; Is stuck.

1. Please don't pierce.; Please don't stick.

1. Pierce.; Sting.

1. Let's pierce.; Let's sting.

1. Can be pierced.; Is able to be pierced.

1. Stuck.; Pierced.

1. Probably hit.; Probably stuck.

1. Stuck spot; Point of impact

1. If/when it stings; If/when it pierces

1. Seemed to have been pierced.; Seemed to have hit home.

1. Hit me.; Impress me.

1. Pierce me, please.; Stick it in, please.

1. To be stabbed; To be pierced

1. To prick; To sting

1. Don't pierce me.; Don't get to me.

1. Must be pierced; Must endure

1. To be stabbed; To be pierced

1. Prone to being affected; Susceptible

1. Pierces completely; Penetrates fully

1. Looks sharp.; Seems piercing.

1. Stuck; Pierced

1. Piercing through; Seeing through to the end

1. It seems to resonate.; It seems to hit home.

1. If/when it stings/pricks; If/when it hits home/resonates

1. Don't pierce.; Don't hit the mark.

1. If it pierces/sticks; If it resonates/hits home

1. Seems; It resonates

1. Seems to resonate.; Seems to hit home.

1. Stabbed; Be stabbed

1. If/when stabbed; If/when pricked

1. Please pierce.; Please insert.

1. Must not pierce.; Must not stick.

1. May I be pierced.; It's alright if it pierces me.