暇 hima
hima
Noun
1. spare time; free time; leisure
shigotowa rakude itomaga takusan arima. su
My job is easy and I have a lot of free time.
komban himakana
Are you free tonight?
Noun
2. time (it takes to do something); time required
ジョンはひどく急 いでいたので話 をする暇 もなかった。
jonwa hidokuisoide itanode hanashio suru itomamo nakat. ta
John was in such a hurry that he had no time for talking.
shigotoga isogashikute kimini tegamio kaku himaga nakatta.
Busy with my work, I had no time to write to you.
Noun
3. time off; leave; vacation; holiday
Noun
4. dismissal; firing; severance; divorce
na-Adjective
5. free; not busy; unoccupied; idle
watashiwa himana jikanni shio kakimasu
I write poems in my free time.
himana jikanga ōkereba ōihodo soredake karewa tanoshii.
The more leisure he has, the happier he is.
na-Adjective
6. slow (business); slack; dull
Suru Verb
7. to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing
Intransitive
, Colloquial
Other forms:
Word Pronunciation
文
Example Sentences
shigotowa rakude itomaga takusan arima. su
My job is easy and I have a lot of free time.
komban himakana
Are you free tonight?
ジョンはひどく急 いでいたので話 をする暇 もなかった。
jonwa hidokuisoide itanode hanashio suru itomamo nakat. ta
John was in such a hurry that he had no time for talking.
shigotoga isogashikute kimini tegamio kaku himaga nakatta.
Busy with my work, I had no time to write to you.
watashiwa himana jikanni shio kakimasu
I write poems in my free time.
himana jikanga ōkereba ōihodo soredake karewa tanoshii.
The more leisure he has, the happier he is.
Characters
Written Form
Rarely Used Kanji
Reading
Other Forms
Rarely Used Kanji
18 Variants Available
Essential 9 items
★ Common
Noun
#31629
★ Common
Noun
#38451
himade
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Being free; Having time
★ Common
Noun
#22302
★ Common
Noun
#44695
★ Common
Noun
#207500
★ Common
Noun
#126360
★ Common
Noun
#143415
★ Common
Noun
#47624
★ Common
Noun
#312720
Common 6 items
★ Common
Noun
#302370
★ Common
Noun
#169524
himajārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not free.; Was not available.
★ Common
Noun
#930896
★ Common
Noun
#891582
himadeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably free.; Probably have time.
★ Common
Noun
#185067
★ Common
Noun
#727887
Advanced 3 items
★ Common
Noun
#71331
★ Common
Noun
#369343
★ Common
Noun
#59981