尸位 しい

shii

1. Not a corpse position.; Not holding a nominal position.

1. Was in a nominal position.; Was a figurehead.

1. Sitting in a position of power without actual responsibility.; Empty title.

1. Holding a nominal post without real power.; Empty title.

1. It is not my place.; I am not worthy.

1. It's not my place.; I'm not the one to do that.

1. Was in a nominal position.; Was holding a powerless position.

1. Holding a nominal post.; Remaining in a position without real power.

1. It is not my place.; I am not worthy.

1. Wasn't a corpse position.; Wasn't holding a nominal position.

1. Probably dead.; Probably in a position of nominal authority.

1. It wasn't my place.; I wasn't in a position to.

1. Wasn't a figurehead.; Wasn't in a nominal position.

1. Probably a temporary position.; Likely just filling in.

1. Was not in that position.; Was not holding that post.

1. If/when one were in a nominal position; If/when holding a powerless position

1. If/when one is in a nominal position; If/when occupying a powerless position

1. If/when in a corpse-like position; If/when occupying a nominal position