呼 よび止 とめる

yobitomeru

1. Stopped; Called out to

1. Stopping; To stop (someone)

1. Not calling out; Not stopping (someone)

1. Did not call out.; Did not stop.

1. Stopped; Called out to

1. To call out to; To stop (someone)

1. Do not call out to.; Will not stop.

1. Did not call out.; Did not stop.

1. Want to stop (someone); Want to call out to (someone)

1. Don't want to stop.; Don't want to call out to.

1. Just stopped; Recently stopped

1. Stop (someone); Stop (myself)

1. Don't stop [someone].; Don't hail [someone].

1. Not stopping; Not calling out

1. Stopping; Calling out to

1. Must not stop.; Do not halt.

1. May stop.; Can stop.

1. To stop someone; To hail someone

1. Don't stop me.; Don't call out to me.

1. Must stop [someone]; Have to stop [someone]

1. Don't have to stop.; Don't need to stop.

1. Must stop.; Have to stop.

1. Let's stop [someone].; Let's call out to [someone].

1. Cannot stop.; Cannot be stopped.

1. Can be stopped.; Is stoppable.

2. To be stopped; To be called out

1. About to stop someone; Stopping place

1. Looks like stopping (someone); Seems like calling out (to someone)

1. Are stopping; Are calling out to

1. Please don't stop me.; Please don't call out to me.

1. Stop.; Hold on.

1. Let's stop [someone].; Let's call out to [someone].

1. Can be stopped.; Can address.

1. Tends to stop; Likely to address

1. Completely stopping; Fully halting

1. To be stopped and made to do; To be told to do while being stopped

1. To have someone stop; To make someone stop

1. Looks like they might be stopped.; Looks like they're about to be flagged down.

1. They say [someone] stopped [someone].; [Someone] was reportedly stopped.

1. Would have stopped.; Probably stopped.

1. Stopped (someone); Called out to (someone)

1. If/when I call out; If/when someone stops you

1. Seemed to have stopped; Apparently stopped

1. Left hanging; Left unanswered

1. Stop me.; Call out to me.

1. Stop me.; Call out to me.

1. Don't call out to me.; Don't stop me.

1. Must stop; Have to stop

1. Not giving up; Persistence

1. They say [someone] stopped [someone].; Apparently, [someone] called out to [someone].

1. If/when called out to; If/when stopped

1. Don't call out.; Don't hail.

1. If/when calling out; If/when stopping someone

1. Seems like; Looks like

1. Seems they are stopping.; Apparently stopping someone.

1. If/when called; If/when stopped

1. Stop him.; Halt him.

1. Please stop me.; Excuse me, please.

1. Do not stop.; Must not be stopped.

1. May I stop you?; May I ask you a question?