反俗 はんぞく精神 せいしん

hanzokusei shin

1. Not a common spirit.; Not unconventional.

1. Was anti-establishment spirit.; Was unconventional spirit.

1. Anti-establishment spirit; Nonconformist spirit

1. Anti-conventional spirit; Uncommon spirit

1. Not unconventional.; Not vulgar.

1. Not a common spirit.; Not conventional.

1. Was anti-establishment spirit.; Was unconventional spirit.

1. Refined spirit.; Sophisticated mindset.

1. Not a common spirit.; Not unrefined.

1. Wasn't an anti-establishment spirit.; Wasn't a nonconformist spirit.

1. Probably unconventional spirit.; Probably anti-establishment spirit.

1. Was not an unrefined spirit.; Was not unconventional.

1. Wasn't anti-establishment.; Wasn't unconventional.

1. Probably unconventional.; Probably nonconformist.

1. Was not an unworldly spirit.; Was not unconventional in spirit.

1. If/when anti-establishment spirit; If/when a nonconformist spirit

1. If/When anti-establishment spirit; If/When a nonconformist spirit

1. If/When anti-establishment spirit; If/When a nonconformist spirit