評判 ひょうばん記 き

hyōbanki

1. Not a reputation record.; Not a record of reputation.

1. Was a reputation record.

1. Reputation record of; Record of reputation

1. It is not a reputation record.; It is not a record of reputation.

1. It's not a reputation record.; It's not a record of reputation.

1. Was well-regarded.; Had a good reputation.

1. Reputation record; Good name

1. Not a reputation record.; Not a record of reputation.

1. It wasn't a reputation record.; It wasn't a record of reputation.

1. Probably a reputation record.; Likely a report card.

1. Was not a reputation record.; Was not a record of reputation.

1. Wasn't a reputation record.; Wasn't well-regarded.

1. Probably a reputation record.; Likely a record of reputation.

1. Was not a reputation record.; Was not recorded as a reputation.

1. If the reputation record…; When the reputation record…

1. If the reputation record…; When the reputation record…

1. If/when reputation records…; If/when a record of reputation…