擦 すれ合 あう

sureau

1. Rubbed against each other; Collided with each other

1. Rubbing together; Friction

1. Not rubbing together; Not getting along

1. Did not rub against each other.; Did not interact.

1. Rubbed against each other; Collided

1. Rubbing together; Friction

1. Cannot rub together.; Do not rub.

1. Did not rub together.; Did not interact.

1. Want to rub against each other.; Want to interact/collide.

1. Don't want to rub against each other.; Don't want to clash.

1. About to rub against; On the verge of colliding

1. Looks like it's rubbing.; Looks like they're rubbing against each other.

1. Cannot rub against each other.; Cannot cooperate.

1. Rub against each other; Be able to rub against each other

1. Let's rub against each other.; Let's clash.

1. Just rubbed against each other; Recently collided with

1. Rub against each other; Clash

1. Don't rub against each other.; Don't bump into each other.

1. Not rubbing against each other.; Not interacting.

1. Rubbing against each other; Friction

1. Must not rub against each other.; Must not clash.

1. May rub against each other.; It's okay if they rub against each other.

1. Rubbing together; Getting used to each other

1. Don't rub against each other.; Don't clash.

1. Have to rub against each other; Have to work through friction

1. Don't have to rub against each other.; Don't need to interact.

1. Must rub against each other.; Must interact.

1. Rub against each other.; Get along.

1. Let's rub against each other.; Let's interact.

1. Can rub against each other.; Can collaborate.

1. Rubbing against each other; Being in friction

1. Please don't rub against each other.; Please don't clash.

1. Prone to friction; Likely to rub against each other

1. Worn through; Completely rubbed off

1. Looks like it will rub/wear against each other.; Seems likely to chafe.

1. Rubbed raw; Worn smooth

1. Weary warmth; Enduring closeness

1. They say there's friction.; They say they rub against each other.

1. If/when rubbed together; If/when things rub against each other

1. Don't rub against each other.; Don't jostle.

1. If/when rubbing against each other.; If/when colliding.

1. Seems; Looks like

1. Seems they rub against each other.; Apparently they rub against each other.

1. Rub against each other.; Rub together.

1. If/when rubbed together; If/when friction occurs

1. Rubbed against each other; Collided with each other

1. Probably rubbed against each other.; Probably collided.

1. Rubbed against each other; Brushed against each other

1. If/when rubbed together; If/when they rub against each other

1. Seemed to have brushed against each other.; Rubbed against each other (apparently).

1. Rub against me.; Get close.

1. Rub against me.; Brush against me.

1. To be rubbed together; To be matched (by rubbing)

1. To rub together; To compare (by rubbing)

1. Don't rub against [it/me/him/her].; Don't clash.

1. Must rub against each other; Must interact

1. To rub against each other; To be rubbed against each other

1. Please rub against each other.; Please interact.

1. No rubbing.; No friction.

1. Permission to rub/brush against each other.; May we have contact?