水子 みずこ供養 くよう

mizukokuyō

1. Not a water spirit offering.; Not raising a water spirit.

1. Was performing a water child nurturing ritual.; Was raising a water child.

1. Water nurturing ; Raising a water spirit

1. For water children; Of water child nurturing

1. It is not mizuko kuyo.; I do not practice mizuko kuyo.

1. It's not mizuko kuyo.;

1. It was a water child nurturing.; It was a water memorial service.

1. Water memorial service for a fetus/miscarriage. ;

1. Not practicing mizuko kuyo.; I do not practice water child nurturing.

1. Was not a water child offering.; Was not raising a water child.

1. Probably a water burial.

1. Was not a water child offering.; Was not raising a water child.

1. Wasn't raising a water child.; Wasn't performing mizuko kuyo.

1. Probably a water spirit offering.; Possibly a water child nurturing.

1. Was not a water child offering.; Was not raising a water child.

1. If/when [it were] a water child offering…; If [it were] a water child dedication…

1. If/when raising a water spirit child:;

1. If/when dedicating to Mizuko Kuyo:; If/when performing a water child nurturing ceremony: