和彫 わぼり

wabori

1. Not irezumi.; Not Japanese traditional tattooing.

1. Was a Japanese-style tattoo.; Was tattooed with irezumi.

1. With Japanese-style tattooing; In Japanese-style tattooing

1. Carved with Japanese tattoos; Japanese-style tattoo

1. It is not irezumi.; It is not hand-carved.

1. It's not irezumi.; It's not Japanese traditional tattooing.

1. Was a Japanese-style full-body tattoo.; Was a carved sculpture.

1. Irezumi (tattoo); Japanese traditional tattooing

1. It is not irezumi.; It is not Japanese traditional tattooing.

1. Wasn't a full-body tattoo.; Wasn't irezumi.

1. Probably a full-body tattoo.; Probably irezumi.

1. It is not irezumi.; It was not carved.

1. Wasn't a full-body tattoo.; Wasn't irezumi.

1. Probably a Japanese-style full-body tattoo.; Probably an irezumi.

1. Was not irezumi.; Was not carved with traditional Japanese tattoos.

1. If/when it's irezumi/Japanese traditional tattooing.; If/when it's a large-scale Japanese tattoo.

1. If/when irezumi/Japanese traditional tattooing is done.; If there is irezumi/Japanese traditional tattooing.

1. If/when irezumi/Japanese tattooing is done…; If/when large-scale Japanese tattooing is done…