自在 じざいスパナ

jizai supana

1. Not a free wrench.; Not carefree.

1. Was a free wrench.; Was a relaxed wrench.

1. With an adjustable wrench; Using an adjustable wrench

1. Self-adjusting wrench's; Free-moving wrench's

1. It is not a free wrench.; It is not relaxed/easygoing.

1. It's not a carefree wrench.; It's not a relaxed spanner.

1. Was a carefree wrench.; Was a relaxed wrench.

1. Self-adjusting wrench.

1. Not a free wrench.; Not at liberty.

1. Wasn't a free wrench.; Wasn't relaxed/free.

1. Probably a wrench.; Probably a spanner.

1. Was not a wrench.; Was not free/relaxed.

1. Wasn't a relaxed wrench.; Wasn't a free-spirited wrench.

1. Probably a wrench.

1. Was not a free wrench.; Was not at leisure/comfortable.

1. If/when [it] were a free wrench; If [it] were a free wrench

1. If/when it's a self-adjusting wrench.; If it were a self-adjusting wrench.

1. If/when there's a free wrench; If/when a free wrench exists