懇話こんわ会かい

konwakai

1. Not a friendly talk session.; Not a get-together.

1. Was a friendly discussion meeting; Was a cordial talk session

1. in a meeting; at a gathering

1. Friendly talk meeting; Cordial discussion session

1. It is not a friendly discussion meeting.; It's not a casual talk session.

1. It's not a social gathering.; It's not a friendly meeting.

1. Was a friendly discussion meeting.; Was a cordial talk session.

1. Informal meeting; Social gathering

1. It is not a friendly discussion meeting.; It is not a casual talk session.

1. Wasn't a friendly meeting.; Wasn't a get-together.

1. Probably a friendly discussion meeting.; Probably a casual talk session.

1. Was not a friendly discussion.; Was not a casual meeting.

1. Wasn't a friendly discussion.; Wasn't a casual meeting.

1. Probably a meeting.; Probably a friendly discussion.

1. Was not a friendly discussion meeting.; Was not a casual talk session.

1. If it were a friendly discussion meeting; If it was a casual talk session

1. If it were a friendly discussion meeting; If it is a friendly discussion meeting

1. If/when a friendly discussion/meeting…; If/when a cordial talk…