撥音 はつおん便 びん

hatsuombin

1. Not on-reading pronunciation change.; Not rendaku.

1. Was alliteration.; Was sound symbolism.

1. Sound symbolism/phonetic alteration

1. Sound-symbolic modification; Phonetic adaptation

1. It is not pronounced that way.; It doesn't sound like that.

1. It's not pronounced that way.; It doesn't sound like that.

1. Was onomatopoeic.; Was a sound symbolic word.

1. Rendaku.; Sound change.

1. It is not on'on-bin.; It is not a sound change.

1. Wasn't a sound change.; Wasn't phonologically altered.

1. Probably…; Likely…

1. Was not pronounced.; Was not articulated.

1. Wasn't pronounced.; Wasn't articulated.

1. Probably voiced.; Probably with voicing.

1. Was not onomasiological.; Was not a matter of naming.

1. If/when euphony/pronunciation change…; If it were euphonically changed…

1. If the pronunciation is simplified; When the pronunciation is simplified

1. If/when euphony applies; If/when sound change occurs