オバタリアン

obatarian

1. Not an obasan.; Not a mature woman acting overly concerned.

1. Was an older woman.; Was a mature woman.

1. With an older woman; As an older woman

1. Obatarian (as in, relating to an "Obatarian" - a specific type of large, elderly woman often depicted in Japanese media); Of or relating to an old woman

1. Not an obasan.; Not a middle-aged woman.

1. Not an obasan.; Not a nosy/meddling older woman.

1. She was an obasan.; She was an older woman.

1. Older woman; Auntie

1. Not an obasan.; Not a middle-aged woman.

1. Wasn't an older woman.; Wasn't an aunt.

1. Probably an older woman.; Probably a busybody.

1. Was not an obasan.; Was not a middle-aged woman.

1. Wasn't an auntie.; Wasn't a middle-aged woman.

1. Probably an older woman.; Probably a middle-aged housewife.

1. Was not an obasan.; Was not a middle-aged woman.

1. If/when I were an obasan.; If/when she were an obasan.

1. If/when obese woman; If/when a plump/stout woman

1. If/when an obasan…; If/when she's an older woman…