心身しんしん創痍そうい

shinshinsōi

1. Not mentally and physically scarred.; Not traumatized.

1. Was mentally and physically scarred.; Was suffering from mental and physical wounds.

1. Wounded in body and mind.; Exhausted and battered.

1. Mentally and physically scarred; Traumatized

1. Not mentally and physically scarred.; Not suffering trauma.

1. Not mentally and physically exhausted.; Not traumatized.

1. Was mentally and physically scarred.; Was suffering from mental and physical wounds.

1. Mentally and physically exhausted.; Deeply wounded (mind and body).

1. I am not physically and mentally scarred.; I am not suffering from physical and mental wounds.

1. Wasn't mentally and physically scarred.; Wasn't traumatized.

1. Likely traumatized; Probably suffering both physically and mentally

1. Was not physically and mentally wounded.; Was not exhausted/broken.

1. Wasn't mentally and physically exhausted.; Wasn't traumatized.

1. Likely exhausted.; Probably worn out.

1. Was not physically and mentally wounded.; Was not suffering from physical and mental trauma.

1. If/when mentally and physically scarred; If/when suffering trauma

1. If/when mentally and physically scarred; If/when suffering mental and physical trauma

1. If/when mentally and physically wounded; If/when suffering mental and physical trauma