萎なえる

naeru

Ichidan Verb

1. to lose strength; to become weak; to disappear (of energy, drive, etc.)

Intransitive

最近さいきん気分きぶんが萎なえ気味ぎみだ。

saikin kibunga naegimida.

Recently I've been feeling a bit down.

Ichidan Verb

2. to wither; to droop; to wilt

Intransitive

Ichidan Verb

3. to feel demotivated; to lose interest; to become disappointed

Intransitive

Colloquial

59 Variants Available

Essential 8 items

萎なえた

naeta

The past form

1. Withered; Disappointed

★ Common

Verb

#51551

萎なえて

naete

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Shrink; Wither

★ Common

Verb

#53853

萎なえない

naenai

The negative form

1. Does not wilt.; Does not droop.

★ Common

Verb

#47788

萎なえなかった

naenakatta

The past negative form

1. Didn't wilt; Didn't shrink

★ Common

Verb

#53204

萎なえました

naemashita

The polite past form

1. Withered; Shrank

★ Common

Verb

#54752

萎なえます

naemasu

The polite form

1. To shrink; To wilt

★ Common

Verb

#50974

萎なえません

naemasen

The polite negative form

1. Doesn't wither.; Won't fail.

★ Common

Verb

#54921

萎なえませんでした

naemasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not wither.; Did not shrink.

★ Common

Verb

#55852

Common 24 items

萎なえたい

naetai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to wither.; Want to shrink.

★ Common

Verb

#54549

萎なえたくない

naetakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to wilt.; Don't want to be discouraged.

★ Common

Verb

#47194

萎なえたばかり

naetabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just wilted; Recently withered

★ Common

Verb

#48513

萎なえちゃう

naechau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To wilt; To shrivel

★ Common

Verb

#49933

萎なえちゃダメ

naecha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't wilt.; Don't lose heart.

★ Common

Verb

#50449

萎なえていない

naete inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not withering; Not shrinking

★ Common

Verb

#48068

萎なえている

naete iru

Expresses an ongoing action or state

1. Wilting; Withering

★ Common

Verb

#50123

萎なえてはいけない

naetewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not wilt.; Do not be discouraged.

★ Common

Adjective

#55609

萎なえてもいい

naetemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May shrink.; May back down.

★ Common

Adjective

#48189

萎なえとく

naetoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. To have already failed; To have given up beforehand

★ Common

Verb

#55004

萎なえないで

naenaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't wilt.; Don't fade.

★ Common

Verb

#51817

萎なえなきゃ

naenakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to endure.; Must bear with it.

★ Common

Verb

#51282

萎なえなくてもいい

naenakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to wilt.; Don't need to be discouraged.

★ Common

Adjective

#51217

萎なえなければならない

naenakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must not wilt.; Must not wither.

★ Common

Adjective

#50952

萎なえよう

naeyō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's give up.; Let's quit.

★ Common

Verb

#54722

萎なえられない

naerarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Can't wilt.; Can't shrink.

★ Common

Verb

#53308

萎なえられる

naerareru

Expresses ability (can do)

1. Can wilt; Can fade

2. To be withered; To be shriveled

★ Common

Verb

#47151

萎なえるところ

naeru tokoro

Indicates being about to do something

1. About to flinch; About to back down

★ Common

Verb

#47478

萎なえるみたい

naeru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks withered; Looks deflated

★ Common

Verb

#50730

萎なえています

naete imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is wilting.; Is looking unwell.

★ Common

Verb

#53968

萎なえないでください

naenaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't wilt.; Don't fade.

★ Common

Verb

#47615

萎なえなさい

naenasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Wither.; Don't you dare.

★ Common

Verb

#54533

萎なえましょう

naemashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's give up.; Let's resign ourselves.

★ Common

Verb

#48887

萎なえられます

naeraremasu

The polite form for expressing ability

1. Can wilt.; Is able to wilt.

★ Common

Verb

#52786

Advanced 27 items

萎なえがち

naegachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to wilting; Tending to shrink

★ Common

Verb

#47554

萎なえきる

naekiru

Emphasizes complete achievement

1. Wither completely; Die completely

★ Common

Verb

#43099

萎なえさせられる

naesaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be withered; To be made to wither

★ Common

Verb

#49854

萎なえさせる

naesaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To wither; To shrivel

★ Common

Verb

#47633

萎なえそうだ

naesōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like wilting.; Looks like giving up.

★ Common

Verb

#48990

萎なえたそうだ

naeta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It seems they wilted.; It seems they were disappointed.

★ Common

Verb

#52773

萎なえただろう

naetadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably wilted.; Probably disappointed.

★ Common

Verb

#53604

萎なえたところ

naeta tokoro

Indicates just did something

1. Wilted; Disheartened

★ Common

Verb

#46343

萎なえたら

naetara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when wilted; If/when faded

★ Common

Verb

#48587

萎なえたらしい

naetarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Withered; Failed

★ Common

Verb

#51128

萎なえっぱなし

naeppanashi

Indicates something is left in a state

1. Wilted; Deflated

★ Common

Verb

#53896

萎なえてくれ

naete kure

A casual, masculine request

1. Wither away.; Give up.

★ Common

Verb

#37880

萎なえてちょうだい

naete chōdai

A casual, feminine request

1. Wither for me.; Please be pathetic.

★ Common

Verb

#38536

萎なえないでくれ

naenaide kure

A masculine negative request

1. Don't wilt.; Don't lose heart.

★ Common

Verb

#54715

萎なえなければいけない

naenakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must not wilt.; Must not droop.

★ Common

Adjective

#55852

萎なえぬく

naenuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Not withering; Enduring

★ Common

Verb

#49315

萎なえるそうだ

naeru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; They say...

★ Common

Verb

#52551

萎なえると

naeruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when it withers.; If/when it droops.

★ Common

Verb

#53796

萎なえるな

naeruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't wilt.; Don't lose heart.

★ Common

Verb

#51291

萎なえるなら

naerunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when withering; If/when wilting

★ Common

Verb

#54174

萎なえるようだ

naeru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

★ Common

Verb

#55397

萎なえるらしい

naerurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to wilt.; Apparently withers.

★ Common

Verb

#53930

萎なえれば

naereba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when it withers; If/when it fades

★ Common

Verb

#54360

萎なえろ

naero

A strong, direct command

1. Wither.; Rot.

★ Common

Verb

#47792

萎なえてくださいませ

naete kudasaimase

An extra polite request

1. Wither, please.; Be discouraged, please.

★ Common

Verb

#47579

萎なえてはならない

naetewa naranai

Formal prohibition

1. Must not wilt.; Must not lose heart.

★ Common

Adjective

#48271

萎なえてもよろしい

naetemo yoroshii

Formal permission

1. May I wilt.; May I be permitted to be discouraged.

★ Common

Adjective

#51154

萎なえる

naeru

Word Pronunciation

Example Sentences

59 Variants Available