巡 めぐり巡 めぐって

meguri megutte

1. Wandered; Circled

1. Going around and around; Going in circles

1. Just finished going around and around.; Recently went through a lot.

1. Keep going around and around; End up going in circles

1. Don't go around and around.; Don't go in circles.

1. Not going around; Not circulating

1. Going around and around; Repeating

1. Must not go around and around.; Must not go in circles.

1. May go around and around.; May go in circles.

1. To be prepared; To take precautions

1. Coming full circle; Eventually

1. Seems like it goes around and around.; Looks like wanting to go in circles.

1. Being around; Going around

1. It seems...; I heard...

1. Likely; Probably

1. Roundabout way; Circuitous route

1. If/when it goes around and around; If/when it keeps circling

1. Circuitous; Winding

1. Take turns.; Do it in rotation.

1. Please indulge me.; Spoil me a little.

1. It seems it came full circle.; It seems it came around again.

1. Eventually; In the long run

1. Around and around; Ultimately

1. Eventually; If it goes around and around

1. It seems.; It appears.

1. It seems.; Apparently.

1. Please go around and around.; Please come back around.

1. Must not repeat.; Must not go in circles.

1. May I go around and check?; Is it alright if I make my rounds?