三 さん割 わり自治 じち

sanwari jichi

1. Not three-tenths autonomous.; Not self-sufficient to that degree.

1. Was a three-tenths autonomy.; Used to be self-governing to a degree of 30%.

1. Three-tenths autonomy; Self-governance at 30%

1. Three-tenths autonomy; Self-governance at 30%

1. Not three-tenths independent.; Not self-governing to that extent.

1. Not three-tenths independent.; Not self-sufficient to that degree.

1. Was 30% autonomous.; Was self-governing to a degree.

1. Three-tenths autonomy.; Self-governance to a degree.

1. Not three-tenths autonomy.; It is not three-tenths self-governance.

1. Wasn't three-tenths autonomous.; Wasn't self-governing to that extent.

1. Probably around 30%.; Likely about 30%.

1. Was not three-tenths autonomous.; Was not self-governing to that extent.

1. Wasn't three-tenths autonomous.; Wasn't self-governing to that extent.

1. Probably about 30 percent.; Likely around 30%.

1. Was not three-tenths autonomous.; Was not self-governing to that extent.

1. If it were 30% self-governing; If 30% self-governance existed

1. If it were thirty percent self-governance; If thirty percent self-governance existed

1. If/when three-tenths autonomy…; If/when 30% self-governance…